Dumphani kupita ku nkhani
Cultural Wars Against Poland Mndandanda wa Mabuku ndi Aleksandra Toborowicz

Dizayini ya Cultural Wars Against Poland Mndandanda wa Mabuku ndi Aleksandra Toborowicz ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2021 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zosindikizidwa ndi Zofalitsidwa.


SilivaZosindikizidwa· 2021

Cultural Wars Against Poland Mndandanda wa Mabuku

ndi Aleksandra Toborowicz

Kasitomala: National Centre for Culture Poland

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zosindikizidwa

36,217

Mitundu

Kapangidwe

Za Cultural Wars Against Poland Mndandanda wa Mabuku

Cultural Wars Against Poland ndi mndandanda wa mabuku a mbiri yakale opangidwa mophweka omwe amasindikizidwa ndi National Centre for Culture ku Poland. Mndandandawu ukukhudza nthawi kuyambira kumapeto kwa zaka za m'ma 1600 mpaka theka loyamba la zaka za m'ma 1900. Pepala lokutira lokhala ndi malovu kwambiri limalimbikitsa uthenga wa nkhondo, malovu ndi chiwonongeko. Chithunzi cha tsamba long'ambika pazokutira chimapangidwa mwa kudinda kopanda inki. Mkatimu mumasindikizidwa ndi mitundu iwiri, wakuda ndi wofiira kwambiri, ndi mtundu wofiira ukumasonyeza mitundu ya mbendera ya Poland. Kumangirira kwa Otabind kumalola voliyumu iliyonse kutseguka mosalala kuti mawerengedwe mosavuta.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Cultural Wars Against Poland Mndandanda wa Mabuku ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Cultural Wars Against Poland Mndandanda wa Mabuku akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Cultural Wars Against Poland Mndandanda wa Mabuku ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Miyezo ndi Kuphimba
typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Zizindikiro
cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Teknoloji Yopangira
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Chilimbikitso
"Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Nthawi ya Polojekiti
2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Mamembala a Gulu
design and typesetting: Aleksandra Toborowicz

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina