Het ontwerp Chavannes Theeverpakking door Yifu Pan is een hoog aangeschreven winnaar van de zeer prestigieuze 2025 A' Design Award in Brons in de competitiecategorie Verpakkingsontwerp.

BronsVerpakking· 2025

Chavannes Theeverpakking

door Yifu Pan

Opdrachtgever: Chavannes

Winnaar van de A' Design Award in Brons in de categorie Verpakking

12,970

Geverifieerde Prijswinnaar

Verifieer de prijsstatus voor #155257

Bezoek Website Bekijk bij A' Design Award Persbericht Award Badge

Kleuren

Het Ontwerp

Over Chavannes Theeverpakking

Chavannes is een theeverpakking die is ontworpen als gezamenlijk project tussen Chavannes Tea en het Dunhuang Museum in China. De verpakking maakt deel uit van een zevendelige serie geïnspireerd op de oude Zijderoute, en deze editie neemt Dunhuang in de provincie Gansu als centraal visueel thema. Illustraties van de Vliegende Apsaras uit de muurschilderingen van Dunhuang worden gecombineerd met Wuyi Rock Tea om de ontmoeting tussen de Zijderoute en theecultuur te verbeelden. De geschenkdoos is gemaakt van grijs karton en speciaal papier met hete foliedruk, UV-lak en reliëfdruk. Twee tegenover elkaar geplaatste lades bevatten elk drie kleine doosjes, en elk doosje bevat één theezakje.

De Erkenning

Over de A' Design Award in Brons

Chavannes Theeverpakking is winnaar van de A' Design Award in Brons, een hoogst prestigieuze erkenning die wordt toegekend aan uitstekende ontwerpen die zich onderscheiden door creativiteit, vindingrijkheid en scherpzinnigheid. Winnaars in Brons zijn ruimschoots vaardige en opvallend creatieve artefacten die de grote ervaring, verbeelding en het vernuft van hun ontwerpers bevestigen. Chavannes Theeverpakking wordt verwacht een hooggewaardeerd, bewonderd en gekoesterd object te zijn dat opmerkelijk professioneel en innovatief is. Dit ontwerp dat de A' Design Award in Brons heeft gewonnen, verwerkt de beste praktijken in kunst, wetenschap, ontwerp en technologie en is uitstekend door zijn aandacht voor detail. Chavannes Theeverpakking bevredigt schitterend behoeften, raakt verlangens, charmeert gevoelens en spreekt de nieuwsgierigheid aan.

Achter het Ontwerp

Perskit

Credits, teamleden en technische details verstrekt door de ontwerper.

Unieke Eigenschappen: This product is a joint product of Chavannes Tea and the Dunhuang Museum in China. Sha Huang is one of the seven silk road mask series products of Chavannes Tea, and China's Gansu Dunhuang is the main visual element, combining the Flying Apsaras sculptures of Dunhuang with Chinese Wuyi Rock Tea. It showcases the fusion of the Silk Road and tea culture. In our design, we use exquisite illustration envelopes and double-drawer boxes to display the refinement of the tea packaging and brand tonality.
Afmetingen & Verpakking: 250mm（W）*45mm（D）*180mm（h）
Tags: CHAVANNES,panyifu,IFPD,tea package,YIFUPAN
Productietechnologie: The process uses gray plate material and special paper, combined with hot stamping/UV/relief printing techniques. The box is a double-drawer box with three small boxes on both sides, each containing a separate tea bag.
Ontwerpuitdaging: n this series, we need to maintain the same illustration and packaging design style as the other six Silk Road series of the tea brand. While delivering the brand value of tea.
Onderzoek: The Silk Road Dunhuang Flying Apsaras Series packaging we designed for Chavannes Tea is the first of the seven series we designed for the brand.
From the ancient Sanxingdui to the Terracotta Warriors of Emperor Qin Shi Huang to Dunhuang, it follows the route of the ancient Silk Road from east to west. This packaging is the Dunhuang Flying Apsaras series.
In terms of craftsmanship and illustration, we have made every effort to restore the beauty of the fusion of Dunhuang murals and Chinese tea. It is not only a fusion of culture and visuals, but also a fusion of the ancient Silk Road and tea.
Inspiratie: The inspiration for the packaging design of Chavannes Tea comes from the ancient Silk Road that passed through Dunhuang in China. The exquisite style of the packaging is derived from the Flying Apsaras and Buddha statues in the Dunhuang murals, which we combined with Wuyi Rock Tea. We showcase the brand colors imperial purple and the brand symbol to display the overall tone of Chavannes Tea.
Projectduur: 2024/5
Werkproces: The gift box of this tea package is light and compact, and adopts the form of opposite-pull drawer packaging, which is easy to carry and collect. Gray board gift boxes and cardboard four-color printing envelopes are used, while different processes such as bronzing, UV and bump are used to highlight the temperament of packaging and the classical and mysterious beauty of the Silk Road and Chinese Dunhuang culture.
Teamleden: Yifu Pan
Beeldcredits: Designer/Photo/video Yifu Pan