Xicpanahuī campa tlahtōlli
Hat on the Ridge Chantli, Tlaixcopinaloyan ītēchcopa Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Tlanāhuatīlli Hat on the Ridge Chantli, Tlaixcopinaloyan ītēchcopa Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2023 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Callitic Tlacauhtli ihuan Tlanextilizpan Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


BronseCallitic· 2023

Hat on the Ridge Chantli, Tlaixcopinaloyan

īpal Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Tlanāhuatīlli: MDS Co., Ltd.

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Callitic Tlamantli

11,335

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Hat on the Ridge Chantli, Tlaixcopinaloyan

Hat on the Ridge in Tepetl Icuayo mochihua ce ome-tlanepantiltin cuauhcalli chantli ihuan tlaixcopinaloyan ompa Kamakura, Japan. In tlalli itlaxelloh cah ipan tetl huapalcaxitl, ihuan ce nacaztetl pyramitl tlapechtli quiyahualoa ce nacastli-ihpotitiuh tlalhuactli. In tlapechtli tlatzintlan cah huel tlatzintlan ihuan in tlanepantlan cah huel tlacpac. Cecen naui itlanacaz tlapechtli mopatilia ic tlapoa tlein occequi tlachializtli: tepetl, atlauhtli, altepetl, ihuan ilhuicatl. Nauhtlamantli tlacatilia tlalhuactli ic mochihua. Impan nacaztitlan, in tlacpac tlanepantiltin motequi ihxquich in tlalli, quinepanoa ome tlanepantiltin. Huehuetlamantli ihcatoc ipan tlein techmomachiliztli in ceceyaca tonalli inemiliz.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

Hat on the Ridge Chantli, Tlaixcopinaloyan ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Hat on the Ridge Chantli, Tlaixcopinaloyan ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. Hat on the Ridge Chantli, Tlaixcopinaloyan quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape - The space was vertically diversified by adding the floor on the ground and levitating the roof over the earth. The roof lowers down towards the roof edge and heightens up in the center. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
2story wooden building
Width 6825mm x Depth 6825mm x Height 6970mm
Tōcāitl
Villa, Gallery, Pit dwelling, Dorma, Cats, Vista, Mountain, Village, Sky, valley
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The site is covered in a soft sediment over the surface of bedrock. The site was above the road level by just the thickness of the soil, which we chose to remove by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock. The approach from the road is dug into this soil as well, gently sloping up towards the house. By placing a structurally stable pyramid roof over the simple square-shaped plan of the house, we created a pillarless space under the single roof.
Tlatēmōliztli
From a gallery-like space to a house with a gallery.
When the construction was first completed, the ground floor entrance hall and upper floor bookshelves were gallery-like spaces for displaying antiques and other items that were the owner's hobby.
By displaying them within the scale of the living space, the works of art feel more familiar, and visitors can easily imagine the scene in which they will be placed in their residences.
Tēyōllālīliztli
The origin of the idea is a pit dwelling that blends in with the mountain range. Removing soft sediments over the surface by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock, a semi-subterranean-like space buried in the earth is created. The space was then vertically diversified by adding another floor above the ground and levitating the roof over the earth.
Tēquitl Cāhuitl
The construction started in in September 2018 and finished in May 2019 in Kamakura, Japan.
Tēquitl Ōhuitl
Cut through the floor in the corners - In the corners where the roof edges were left unflipped, the upper level floor is cut through to the ground to connect the two levels.
Flip up the roof edges - Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Calpolli Tlācah
Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura
Īxiptla Tlanēxtīlli
Photographer TOREAL Koji Fujii

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli