Агуулга руу алгасах
Armeanu Creative Studio - Smoked Trout Хүнсний баглаа боодол

Armeanu Creative Studio бүтээсэн Smoked Trout Хүнсний баглаа боодол бол Савлагааны дизайн уралдааны ангиллын 2021 A' Design Award Мөнгөн шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.


МөнгөнСавлагаа· 2021

Smoked Trout Хүнсний баглаа боодол

зохиогч: Armeanu Creative Studio

Захиалагч: Valeputna

Савлагаа ангиллын A' Design Award Мөнгөн шагнал шагналтан

29,133

Өнгөнүүд

Дизайн

Smoked Trout Хүнсний баглаа боодол тухай

Утаж боловсруулсан хэлэн загас (Smoked Trout) нь утаж боловсруулсан загасны бүтээгдэхүүнд зориулсан баглаа боодлын дизайн юм. Баглаа боодол нь алтан цаас болон сонголтот лаклах аргаар боловсруулсан крафт картоноор хийгдсэн. Дугуй хээ, картоныг зүсэхэд ашигласан дундад зууны хаалганы хэлбэр болон алтан лац нь уламжлал, өв соёл, байгалийн орц найрлагыг илэрхийлдэг. Лац болон хаалганы хэлбэр нь тасралтгүй байдлыг илэрхийлэхийн тулд бүх бүтээгдэхүүний хүрээнд давтагдан гарч ирдэг. Нугалсан савны хэмжээ нь 11.5-аар 25 сантиметр. Нягт хэлбэр нь бүтээгдэхүүнийг хялбар оруулж, хаах боломжийг олгохын зэрэгцээ хадгалалт, тээвэрлэлт, тавиур дээрх үзүүлбэрийг хялбар болгодог.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Мөнгөн шагнал тухай

Smoked Trout Хүнсний баглаа боодол нь A' Design Award Мөнгөн шагналын ялагч бөгөөд дээд зэргийн, гайхамшигтай, сэтгэл хөдөлгөм загварт олгодог онцгой нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Мөнгөн ялагчид бол маш гялалзсан, маш бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн гарамгай мэдлэг, авьяас, нарийн мэдрэмжийг харуулдаг. Smoked Trout Хүнсний баглаа боодол нь гайхалтай, үлгэр жишээ, маш мэргэжлийн, гүнзгий шинэлэг бүтээл болно гэж хүлээгддэг. Мөнгөн шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлэхэд хувь нэмэр оруулдаг анхаарал татахуйц, биширсэн шинэ бүтээл юм. Smoked Trout Хүнсний баглаа боодол бол олон хүний атаархал татдаг бүтээл бөгөөд хүслийг сэргээж, эерэг мэдрэмж авчирч, гайхшрал, биширлийг төрүүлдэг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд
The purpose of the design is to reflect the personality of the brand together with its roots and history. All elements of the packing have a symbolism behind it, as they talk about the tradition and the refinement of the product. The challenge was to communicate the rich legacy of the brand along with the desire for innovation and perfection.
Хэмжээ & Савлагаа
The folded size of the packaging is 11,5 cm x 25 cm - the final product.
The unfolded size of the packaging is 24,5 cm x 30 cm.
The printing is done in CMYK + Pantone Coated.
Шошго
smoked trout, Valeputna, traditional recipes, trout packaging, fish food, smoked fish, fish fillet, fish pate
Үйлдвэрлэлийн технологи
The packaging is made of kraft carton, has golden folio and selective varnishing.
Дизайны сорилт
TThe challenge was to bring to the surface the rich heritage of the brand while keeping it simple and modern. The whole visual must be clean and simple but it must communicate all the values: traditional recipes, roots and royalty, quality and ethics. For the brand owner, the decision to move from the 100% traditional visual to a premium one, was a bold and daring one. Being a family business, he took it to the next step in order to become an iconic brand for smoked trout. The brand has all the elements in taking its well-deserved place: rich authentic history, ethics, quality and innovation, all fueled up by passion and devotement.
Судалгаа
The whole rebranding process started with the discovery workshop. In this session our team together with the brand owners evaluated the current position of the brand, its attributes and values, the target group and the competition. After this our team developed the rebranding strategy where we established the final brand positioning and values, we identified how to satisfy the needs of the target group, we analysed the competition in terms of branding and messaging, position on the market and tone of voice. We also researched the products and packaging of the competition and the way they communicate to the public. We established the voice and tone of voice for the brand, the core messages and the brand pyramid. All the data collected and established in the branding strategy helped us to elaborate 3 visual direction for further development of the brand. From these 3 visual directions, together with the brand owner we chose one and moved to the redesign of the logo and the brand manual.
Урам зориг
The inspiration came from the brand story itself. Valeputna is a brand that pays tribute to the first trout farm and the artisans that invented the recipes for smoked trout. The name of the brand is after the small village where the recipe was invented. The story says that the smoked trout was beloved by the royal family in the 20th century. The design combines the symbolism of tradition, royalty and nature.
Төслийн хугацаа
The packaging is a part of a rebranding project that also included the packaging design of 17 products, developed in 3 months.
Үйл ажиллагааны урсгал
All products of Valeputna are crafted with attention and care. In the manufacturing process there are some manual steps when the factory workers are handling the product. The packing offers an easy manipulation for the product by easy insertion and closing. The compact shape of the entire product facilitates the easy storing and transportation. On the shelf the product occupies an optimum space in terms of storage and visibility.
Патент
Valeputna 2006 - QUALITY NATURAL SRL - Romania
Багийн гишүүд
Armeanu Ana
Armeanu Catalin
Зургийн зохиогч
Main Image and optional images - Armeanu Creative Studio SRL - Romania

Ивээн тэтгэсэн

Designers.org -аас цааш судлах

Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.

Сайн дизайн агуу хүндэтгэлийг хүртэх ёстой

A' Design Award бол сайн дизайны олон улсын шүүгчдийн шагнал юм. A' Design Award -д оролцож бүтээлээ хүлээн зөвшөөрүүлэх, нэр хүнд, алдар нэр олох боломжийг ашиглаарай. Бүтээлээ A' Design Award -д нэр дэвшүүлж, эрхэм A' Design Prize -ийн төлөө өрсөлдөөрэй.

Нэр дэвшүүлэх