Peke ki te ihirangi
Feira do Alvarinho Kaupapa Whakatairanga nā Fabio Alves

Ko te hoahoa Feira do Alvarinho Kaupapa Whakatairanga nā Fabio Alves he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Pānui Hokohoko, Whakatairanga me te Whakawhitiwhiti Kōrero.


HiriwaPānui Hokohoko· 2020

Feira do Alvarinho Kaupapa Whakatairanga

nā Fabio Alves

Kiritaki: MarkaBranka

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Pānui Hokohoko

46,597

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Feira do Alvarinho Kaupapa Whakatairanga

Ko Feira do Alvarinho he roopu uaina i te tau i Moncao, i Portugal. Ki te whakawhitiwhiti i nga huihuinga, i hangaia he kingitanga tawhito me te pono. Ma tona ake ingoa me nga whanau whenua, Ko te rangatiratanga o Alvarinho, i tohua na na te mea i kiihia ai a Moncao ko te cradle o te waina Alvarinho, i whakaaria mai i roto i nga hitori pono, nga waahi, nga tangata rongonui me nga pakiwaitara o Moncao. Ko te wero nui o tenei kaupapa ko te kawe i nga korero pono o te rohe ki te hoahoatanga o te kiripuaki.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Feira do Alvarinho Kaupapa Whakatairanga te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Feira do Alvarinho Kaupapa Whakatairanga he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Feira do Alvarinho Kaupapa Whakatairanga he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
With the slogan The Biggest Wine Party in Portugal, the multimedia advertising campaign shows that Feira do Alvarinho is more than just an annual entertainment event with food, wine and music. It is an affirmation of the identity of a territory, rich in resources and with a unique geographical location, that makes itself known by its traditions, customs and places. Here, the production of Alvarinho wine plays an important economic and social role.
Inenga & Pēketanga
Poster 42x60 cm. Brochure 35x25 cm, 8 pages. Outdoor advertising with specific dimensions. Full 3D modelled and animated video adapted to the different social standard sizes.
Tūtohu
Feira do Alvarinho, Moncao, Wine Party, Portugal, Multimedia, Advertising, Campaign, Illustration, Design, Character Design, Event, Promotional video, Animation 3D
Hangarau Whakanao
Offset and digital printing. Full 3D modelled and animated video. Merchandising and Mascot with specific production.
Wero Hoahoa
The biggest challenge of this project was the handmade illustration, the character design process of creating The Kingdom of Alvarinho without neglecting or twisting the elements and details of the history, iconic and legendary people, mythological figures, places and rest of civilization. We carried the real story of the territory into character design.
Rangahau
Without ever losing the focus on promotion and commercialization of Alvarinho wine, we created a new kingdom, The Kingdom of Alvarinho, and told its story in a storytelling way. We used different advertising tools on the multimedia campaign, such as illustrations for the main poster, brochure, magazine/journal ads and outdoor advertising, 3D animated promotional video, merchandising, new website, radio jingle and even the official mascot. All of them developed to reinforce the Alvarinho condition as a strategic instrument in the economic competitiveness of the region.
Whakaaweawe
Feira do Alvarinho is an annual wine party that takes place in Moncao, in Portugal, more precisely in the middle of a leafy park nearby river Minho, close to the Galician border. To communicate the event, we created an ancient and fictional kingdom, unmentioned in the history books. We named it The Kingdom of Alvarinho because Moncao is known as the cradle of Alvarinho wine. With own name and civilization, it was inspired in the real history, places, iconic people and legends of Moncao.
Roanga o te Kaupapa
From February to July 2019, in Moncao, Portugal.
Rerenga Mahi
Poster, Brochure, Magazine and Journal ads, Outdoor Advertising, 3D animated promotional video, Website, Mascot, Radio jingle and Merchandising.
Ngā Mema o te Rōpū
Fabio Alves
Marcio da Rocha
Rafael Pereira
Whakamana Whakaahua
MarkaBranka, 2019

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna