Peke ki te ihirangi
Coexistence Unisex Ahua nā Suk-Kyung Lee

Ko te hoahoa Coexistence Unisex Ahua nā Suk-Kyung Lee he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Kākahu, Āhua me te Kākahu.


ParahiKākahu· 2020

Coexistence Unisex Ahua

nā Suk-Kyung Lee

Kiritaki: Suk-Kyung Lee

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Kākahu

22,766

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Coexistence Unisex Ahua

Ko tenei kohinga e whakamaarama ana i te Hanbok (te kakahu Korea tawhito) koinei te putake o nga silhouette. Ko te huarahi ki te whakakakahu i nga kakahu ka whakawhiwhi i te rangatiratanga me te mahi auaha ki nga taha katoa. Ko te koti Coexistence e hono ana i runga, i nga kakahu, i nga koti; Heoi, ko tenei kakahu ka whakamahi ano i te tauira koti me te runga, te tauira o te kara o te koti Denim Long. Ko te koti e whakaahuruhia ana mai i te tauira o nga tarau hangarite. He koti tenei, he tarau tarau ranei?

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Coexistence Unisex Ahua te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Coexistence Unisex Ahua he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Coexistence Unisex Ahua i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The Coexistence collection 2019-2020 fall, winter is inspired by the values ​​of community life.
In this collection, a mix and match style of HANBOK (traditional Korean costume) merges different colors and materials. The way to dress experimentally gives freedom and creativity to all fronts; a universal message without distinction of language, culture or origin. Diversified materials, as well as the quality of the finishing and the unique style, are an integral part of the DNA of these clothes; all enhanced with a mix of custom patterns that have been printed with calligraphy and multiple colors.
Inenga & Pēketanga
This Collection consists of 1 coat, 2 jackets, 1 jumpsuit, 3 pants, and regular M/L size.
Tūtohu
Perspective, Hanbok, Deconstructionism, Coexistence, Geneva, Unisex
Hangarau Whakanao
I drew two fabric prints, one using calligraphy and, the other, multiple colors. In both cases, the pattern represents the integration. Also, I created a quilted with two different colors of denim for this collection.
Wero Hoahoa
I wanted to start from the Hanbok and reinterpret it with a modern image. At first, being so much used to the Hanbok' standards, I was not able to see it differently, to bring something new.
I have tried different approaches; on fabrics, applications,... many attempts to overcome it.
Eventually, the use of denim, reflective materials and cotton printed with various language motifs resulted in a collection combining modern and traditional images in coexistence and harmony.
Rangahau
One day, I was visiting the MAMCO (Museum of Modern and Contemporary Art, Geneva) to find inspiration.
I saw a painting containing a multitude of times the letter Y.
Although I thought I saw X, there was only Y, no X.
At that moment, imagining an X in the middle of all these Y, I told myself that this X is like me; a stranger in the middle of all the inhabitants of Geneva.
However, each of these people can feel being an X and see everyone else as Y. Hence, we are all the Y of someone else.
Whakaaweawe
There was a girl who was 8 years old. She was alone at the corner of a park in Geneva, watching the children playing there. She was confused, the children were speaking French. She could not fit into this group.
20 years later, she became a fully integrated person.
This is my story but your story as well.
In Geneva, people from different backgrounds live mixing together. Sometimes they encounter obstacles due to different cultures, different languages.
They have different perspectives to look at the same object.
Through these perspectives, the truth becomes the lie, the lie becomes the truth.
Roanga o te Kaupapa
The project started in October 2018 in Geneva and finished in
February 2019. It was exhibited in Le Bal des Createurs, Geneva in May 2019.
Rerenga Mahi
All designs in this collection are reshaping the Hanbok. They break away from the stereotypes of clothing's definitions by experimenting with their position and their functionality.
Pātene
Copyrights belong to Suk-Kyung Lee, 2019.
Ngā Mema o te Rōpū
Suk-Kyung Lee
Whakamana Whakaahua
Image #1:Photographer Sean Macleod, Coexistence, 2019.
Image #2:Photographer Sean Macleod, Coexistence, 2019.
Image #3:Photographer Sean Macleod, Coexistence, 2019.
Image #4:Photographer Sean Macleod, Coexistence, 2019.
Image #5:Photographer Sean Macleod, Coexistence, 2019.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna