Peke ki te ihirangi
Beke Mahi Tuatahi: Tūru Pae Kīhini nā John G Williams

Ko te hoahoa Beke Mahi Tuatahi: Tūru Pae Kīhini nā John G Williams he kaitoa whakahirahira o te 2019 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


RinoTaputapu· 2019

Beke Mahi Tuatahi: Tūru Pae Kīhini

nā John G Williams

Kiritaki: John G Williams Fine Furniture

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Taputapu

10,225

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Beke Mahi Tuatahi: Tūru Pae Kīhini

Kuputuhi Pukapuka: Ko Beke he tūru pae kīhini i hangaia mō te whakamahi ki te kaunga kīhini, ki te pae parakuihi rānei. Ko te tikanga o te ingoa Beke he rangimārie, he hono anō hoki ki tētahi mea. Ko te āhua o te nohoanga, te tuara me te turanga waewae kua whakaritea kia noho pai ai te tangata mō ngā wā roa e whakamahia ana. He rakuraku papa rā (plywood) ritenga-ā-tangata te nohoanga, kua oti te whakaoti ki te uhi rākau wōneti (walnut veneer). Ko ngā waewae o muri kua piko-mamaoa (steam bent) i roto i ngā wāhanga e rua, kātahi ka whakapiritia kia mau tonu ai te āhua mō te wā roa. Ko te tuara kua hangaia mai i ngā rā papa kua whakaahuatia, he pēnei i te mahi kūpene (coopered). Ko te anga aihi (ash) mā, mārama te āhua, kua whakaahuatia kia rite ai te āhua o te tūru he māmā, he rangimārie hoki.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Beke Mahi Tuatahi: Tūru Pae Kīhini te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Beke Mahi Tuatahi: Tūru Pae Kīhini he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Beke Mahi Tuatahi: Tūru Pae Kīhini mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
An elegant and stable chair for use at a kitchen bar or counter, in the same range at the Beke dining chair. The chair is designed to be comfortable for extended periods of use, and the geometry of seat, backrest, and footrest have been tailored with this in mind.
The seat is a unique custom plywood laminate finished in walnut veneer to an architectural form.
The rear legs are formed in two parts: first by steam bending the graceful form, and then laminating for long term dimensional stability.
The rails are profiled in an attempt to reinforce the overall lightness and sense of peace, and to support the cantilevered seat over the front rail.
Inenga & Pēketanga
Overall dimensions: 1080mm high x 470mm wide x 670mm deep
Seat dimension: 470mm wide x 440mm deep
Backrest dimensions: 540mm wide x 200 mm high
Seat angle: 3 degrees
Backrest angle: 18 degrees
Included angle: 15 degrees
Seat height: 660 mm
Backrest height: 1025mm
Weight: 7.0kg
Tūtohu
Beke, kitchen bar chair, south africa, hardwood, curved, danish modern, minimalist, ash, walnut, gracefu
Hangarau Whakanao
The chair design incorporates a number of innovative components: custom plywood seat; steam bent rear legs; coopered backrest; and shaped rails:
Custom plywood seat. The seat is formed from 5 plies, which are then finished top and bottom with a walnut veneer. The profile is a custom design that is used to build a purpose made forming press to generate finished seat forms. T nuts are encapsulated in the ply, so that the seat can be securely bolted to the frame with no interruption at all of the top surface of the seat.
Steam bent rear legs. The rear legs are steam bent in two pieces; cooled and stabilized; and then laminated to generate the final leg forms. Regular lamination was discarded on account of the excessive glue joints implied; and steam bending alone risked dimensional instability over time. This innovative combination captures the best of both techniques.
Coopered backrest. Coopering is the ancient art of constructing curved forms as used in barrel construction. The backrest staves are cut with edges 1 degree off perpendicular so that, when glued together, they pull into the curved form. Modified power tools are used to finish shape the graceful curves.
Shaped rails. The rails incorporate forms that echo local Cape Dutch architecture. These are achieved by trimming the rails to custom templates.
Wero Hoahoa
The main aesthetic challenge in this project was to conceptualize a design that would be recognizably 'Beke' and congruent with the existing dining chair, without merely looking like an elongated version of the same.
The manufacturing challenges were numerous. Combining steam bending with laminating for the rear legs required, in the end, a very complete understanding of the dynamics of steam bending. In particular, how steam bent parts spring back over time required extensive modeling and test work to realize the desired designed end product
Rangahau
Research focussed mainly on: the geometry of kitchen bar counter and chair; and the various manufacturing processes required to generate Beke
Whakaaweawe
Beke means 'peace' and 'to be connected to'. This design is intended to put the user at ease, for extended comfort at the breakfast bar – to provide an ergonomic and aesthetic sense of peace. The design attempts to realize this sense of well-being, and at the same time to support a sense of connection with the space at the bar.
The design: respects the simplicity of the Danish Modern, and yet incorporates luxurious hardwood in the seat and back; integrates South African Cape Dutch architectural motifs with a sweeping architectural profile; uses a clean ash frame to showcase the richness of local and international hardwoods.
Roanga o te Kaupapa
The project was completed over the course of approximately 4 weeks. All design and manufacturing was completed in Johannesburg.
Rerenga Mahi
The Beke kitchen bar chair sits permanently near or at the kitchen counter. The user easily steps into the chair, using the front foot rail if preferred. The user can readily sit forward to the kitchen bar, given the small angle of inclination. The user is also comfortably supported by the inclined backrest, which remains comfortable for a number of hours. This sustains the most engaged of mealtime conversations, or possibly a shared sports match at a home bar.
Pātene
UK IP Office Registered Design: 6047912
Holder: John Griffith Williams, 2018
Ngā Mema o te Rōpū
John G Williams
Whakamana Whakaahua
John G Williams

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna