Peke ki te ihirangi
Zun Fu Pokapū Hoko nā Zhijiang Shan

Ko te hoahoa Zun Fu Pokapū Hoko nā Zhijiang Shan he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


HiriwaRoto Whare· 2025

Zun Fu Pokapū Hoko

nā Zhijiang Shan

Kiritaki: Rong Jie Studio

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Roto Whare

24,594

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Zun Fu Pokapū Hoko

E tango ana te hoahoa roto i te ahurea wāhi tuku iho o Haina me te tohu auaha, e whakaatu ana i tētahi whakamāramatanga o nāianei mō te hanganga whakamemene. I whakaaweahia e ngā tikanga tawhito o Luoyang, kua whakauru te wāhi i ngā huānga pērā i te kōhatu, te kakaho, me ngā tohu pīoni. He ara rārangi e whakarite ana i te haerenga o te manuhiri mā ngā rohe o te taenga mai, te whakaritenga, me te whakaaroaro. Ko ngā rama ahuahanga me ngā rauemi papakāhui e hanga ana i tētahi taiao marino, rumaki, e hono ana i te tuakiri ahurea ki ngā ātaahuatanga hou.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Zun Fu Pokapū Hoko te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Zun Fu Pokapū Hoko he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Zun Fu Pokapū Hoko he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The project features a layered spatial sequence composed of reception, negotiation, and contemplation zones. A central water feature anchors the lobby, while suspended sculptures animate the ceiling. Materials such as stone, bamboo, brushed brass, and dark wood define a rich palette. Lighting transitions guide users through the space, integrating symbolic forms with functional clarity. The result is a culturally rooted yet contemporary commercial environment.
Inenga & Pēketanga
Total area: approx. 600 sqm; lobby height: 6.5m. Main finishes include marble flooring, brass inlays, walnut veneer, rattan detailing, custom aluminum panels, and stone carvings. Lighting integrates 3000K LED strips, downlights, and a flowing crystal chandelier. Structure uses steel frames, in-situ concrete walls, and dry-hung stone and aluminum cladding.
Tūtohu
Chinese interior design, immersive real estate space, spatial culture, ceremonial architecture, stone and wood finishes, Luoyang architecture, modular commercial design
Hangarau Whakanao
The project applies CNC engraving, modular dry-hang systems, and hybrid material detailing. It features natural stone, brushed metal, rattan, wood veneer, leather, and bamboo, enhanced with concealed LED systems. The approach fuses modern fabrication with traditional textures to produce a polished, expressive space.
Wero Hoahoa
The challenge was how to translate traditional Chinese culture into modern construction and design, aligning with contemporary aesthetics and lifestyles. The 600 sqm site required precise balancing of narrative expression, functional layout, and construction feasibility.
Rangahau
The project researched cultural symbols, traditional Chinese spatial rhythm, and user behavior in immersive commercial interiors. It involved ceremonial flow studies, user interviews, spatial modeling, and material integration strategies to guide narrative and atmosphere.
Whakaaweawe
The project draws inspiration from traditional Chinese notions of ritual, symbolism, and spatial procession. Referencing Luoyang's historical architecture and poetic traditions, the design reimagines ceremonial experiences through a modern lens. Sculptural lighting, refined materials, and a layered narrative reflect a cultural continuity that balances heritage with contemporary function.
Roanga o te Kaupapa
The project is located in Luoyang, China. Design began in January 2018, construction was completed by November 2018, and it officially opened in December 2018 as the main sales and exhibition center for the Zun Fu residential development.
Rerenga Mahi
The space is planned with ritualistic rhythm. Visitors enter via a pine pathway, welcomed by a ceremonial gateway and lighting. The layout transitions through brand storytelling, negotiation, and contract signing areas. Spatial modulation, light orchestration, and sensory transitions reinforce the layered experience.
Whakamana Whakaahua
Photographer: Xushan Geng

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna