Peke ki te ihirangi
High Mountains Flowing Water Te Tuakiri Ataata mō te Whakaaturanga nā Baoquan Luo, Jiamin Feng and Zhiwei Lv

Ko te hoahoa High Mountains Flowing Water Te Tuakiri Ataata mō te Whakaaturanga nā Baoquan Luo, Jiamin Feng and Zhiwei Lv he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakairoiro, Whakaahua Ringa me te Whakawhitiwhiti Ataata.


HiriwaWhakairoiro· 2025

High Mountains Flowing Water Te Tuakiri Ataata mō te Whakaaturanga

nā Baoquan Luo, Jiamin Feng and Zhiwei Lv

Kiritaki: LanceDesign(Guangzhou)Co.,LTD

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakairoiro

66,817

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō High Mountains Flowing Water Te Tuakiri Ataata mō te Whakaaturanga

Ko High Mountains Flowing Water he pānui whakaahua me te tuakiri ataata i hangaia mō tētahi whakaaturanga toi Hainamana me te toi Itariana. Ka whakakotahi te hoahoa nei i ngā āhuatanga o te Rāwhiti me te Uru hei whakaputa i te whakawhitinga ahurea. Kua honoa ngā pūāhua Hainamana mō te maunga me te wai ki ngā reta Ingarihi i roto i te nekehanga tuhituhi rerehua kotahi, ā, ko ngā reta M me W ka hanga i tētahi āhua e whakamahara ana ki te pou Rōmana. Ko te huinga tae whero, mā me te kākāriki e tohu ana i te haki o Itāria. Kua whakatakotohia te taitara o te whakaaturanga, te rā me te wāhi ki te momotuhi nui ake kia tere te kitea. Ka whai i taua hoahoa ataata kotahi ngā pēke kawe, ngā pāpahi me ngā tohu kaimahi.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko High Mountains Flowing Water Te Tuakiri Ataata mō te Whakaaturanga te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko High Mountains Flowing Water Te Tuakiri Ataata mō te Whakaaturanga he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko High Mountains Flowing Water Te Tuakiri Ataata mō te Whakaaturanga he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The carefully layered layout creates a sense of exploration and discovery, symbolizing the precious value of finding a kindred spirit amid the complexities of the world. By blending Eastern and Western artistic elements, the poster communicates the idea that art transcends borders, showcasing the dynamic cultural dialogue and synergy between Chinese and Italian artists.
Hangarau Whakanao
This design is clean yet impactful, featuring a bold yet harmonious palette of red, white, and green. These colors not only evoke the Italian flag but also, through the dynamic interplay of red lines and green strokes, convey a sense of flowing vitality. The irregular layout enhances the poster’s dynamism, while the thoughtfully arranged elements create a fresh visual experience, underscoring the exhibition’s uniqueness and artistic appeal.
Wero Hoahoa
This design’s layout may appear casual, yet it’s meticulously planned. Key details such as the exhibition title, date, and venue are highlighted with larger fonts and distinctive colors, ensuring quick viewer recognition. To further enhance audience engagement and user experience, peripheral items such as tote bags, fans, and staff badges adopt the same visual design as the poster, reinforcing a cohesive, unified look across all materials.
Whakaaweawe
This poster draws its inspiration from the fusion of Chinese aesthetics with Italian art, aiming to convey a profound cultural exchange and mutual understanding between the two nations through visual language. The classic theme of mountains and flowing water meet their match is woven into the design, emphasizing the concepts of knowing and encountering.
Rerenga Mahi
The poster design artfully merges Chinese and English typography, capturing the essence of East-West cultural fusion. A central, intertwined motif symbolizes the dialogue and interaction between diverse cultures. The main visual integrates the Chinese characters for "Mountain" and "Water" with the English letters, creating a unique typographic effect. The letters "M" and "W" form a Roman column-like structure while representing the initial "I." Calligraphic strokes seamlessly link the characters for "Mountain" and "Water" in a single, fluid motion, highlighting the essence of Eastern aesthetics. Green brushstrokes flow across the design, enhancing its vitality and fluidity and reinforcing the "High Mountain and Flowing Water" theme.
Ngā Mema o te Rōpū
Baoquan Luo, Jiamin Feng, Zhiwei Lv
Whakamana Whakaahua
LanceDesign(Guangzhou)Co.,LTD

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna