Ny endrika Pop Up Magazine Lohatenin'ny Fanokafana nataon'i Rafael de Araujo dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Sarimihetsika, Lahatsary ary Horonantsary.
VolafotsySarimihetsika· 2020
Pop Up Magazine Lohatenin'ny Fanokafana
nataon'i Rafael de Araujo
Mpanjifa: Pop Up Magazine
Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Sarimihetsika
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #97126Ny Endrika
Momba ny Pop Up Magazine Lohatenin'ny Fanokafana
Ny tetik'asa dia dia fitsangatsanganana hijery ny olan'ny Fandosirana (lohahevitra ho an'ny taona 2019) tsy mihetsika sy mivaingana, mampiseho ny fiovana, ny zava-baovao ary ny vokatr'izany. Malalaka sy mahazo aina jerena daholo ny maso rehetra, mifanohitra amin'ny zava-misy tsy milamina noho ny fihetsika mandosira. Miova tsy tapaka ny famolavolana ary ny endrika morphing amin'ny sary mihetsika dia maneho ny fihetsika famerenam-bidy, vokatry ny toe-javatra sasany. Ny fandosirana dia manana dikany, fandikana ary ny fomba fijeriny dia miovaova sy milalao.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Volafotsy
Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Pop Up Magazine Lohatenin'ny Fanokafana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Pop Up Magazine Lohatenin'ny Fanokafana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Pop Up Magazine Lohatenin'ny Fanokafana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- Escaping a room, escaping work, city, nature, escaping a mindset, identity, escaping from your past and future? Escape was the theme chosen for 2019, it takes on different meanings and interpretations, from playful to serious. The project was a journey to explore escape issues in abstract ways. This ride suggests to escape all the time, but at the same time, we are opening doors to discover something new, out of our comfort zone and learning from that.
- Refy & Fonosana
- We did variations for the delivery: 1 minute piece, 1 bumper of 10 seconds and 3 bumpers of 3 seconds. All done in fullHD 1920 x 1080 pixels.
- Marika
- illustration, art design, escape, minimalist, flow, morph, animation, 2d, abstract, fluid
- Teknolojia Famokarana
- The project was done 100% Digital. For Animation, I mixed cel animation techniques with keyframes interpolations, done with Adobe Photoshop and Adobe After Effects.
- Fanamby Endrika
- The only challenge here was in the creative process, how to create an abstract piece in 1 minute and keep the storytelling making sense. So was divided by introduction, with the doors opening, (which can be interpreted as ''escaping''), then presenting the main character, in a shape of a circle, escaping from a pattern of squares, falling and getting stuck in a puzzle, escaping from other eyes, cities, natures and going on.
- Fikarohana
- I did a narrative review of the relationship between the concept ''escape'' and the stories from the contributors, so me and Annie, Art director from Pop-Up magazine, did some sketches and collected examples from all stories, like, escape from a situation, from the city, from nature, etc.. with all ideas selected, we started to produce the piece.
- Aingam-panahy
- The idea for this project was to create a contemplative piece to watch.
We wanted to transform the scene, show different perspectives and new paths.
We were inspired by minimal and clean shapes, like doors and eyes, but for the most part, abstract forms. In the animation, we were looking for organic and smooth transitions, morphing all the time.
The design, animation, and music were synced in perfect harmony, leading a poetic flow for the entire piece. - Faharetan'ny Tetikasa
- The project started in June 2019, I was based in Los Angeles, and Annie based in San Francisco, and the exhibition started in California in September 2019.
- Fizotr'asa
- Keyframes interpolation was used in some situations, basically, you define point A and B, and the software creates the in-between. For cel animation, you draw every frame, using the animation principles.
The project was done in 12 frames per second, so the piece looks more craft hand and less digital. - Mpikambana ao amin'ny Ekipa
- Pop-Up Magazine Art Direction:Annie Jen
Music:Magik*Magik Orchestra
Composer:Minna Choi
Design / Animation / Direction:Rafael de Araujo
Created by Pop-Up Magazine - Loharanon-tsary
- Rafael de Araujo, 2019.
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.