Hankany amin'ny votoaty
Cali Vera Fisotroana nataon'i Florian Seidl

Ny endrika Cali Vera Fisotroana nataon'i Florian Seidl dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Platina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fitaovana Fanendasana, Latabatra, Fisotroana ary Fahandro.


PlatinaFitaovan-dakozia· 2025

Cali Vera Fisotroana

nataon'i Florian Seidl

Mpanjifa: Officina Endorfino

Mpandresy A' Design Award Platina amin'ny Sokajy Fitaovan-dakozia

923,762

Loko

Ny Endrika

Momba ny Cali Vera Fisotroana

Ny andian-javatra vera Cali, noforonin'ny Officina Endorfino, dia manambatra ny maha-izy azy sy ny fampiasana. Ny famolavolana azo ahitsoka dia tsy vitan'ny manitatra ny andian-javatra vokatra ihany fa mampatsiahy moramora ny fahamendrehana ny kapoaka masina koa. Ny andiana dia ahitana habe telo samihafa, samy vita amin'ny vera borosilicate avokoa. Io fitaovana io dia mamela ny fampifangaroana loko isan-karazany ary ny toetrany miavaka dia mamorona taratra mahasarika, izay milalao amin'ny fomba ahitantsika ny habetsahana, ny lanja ary ny herin'ny sinton-tany. Fanampin'izany, ny fonosana ny vokatra dia vita amin'ny kartonina efa nampiasaina indray.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Platina

Nandresy ny A' Design Award Platina ny famolavolana Cali Vera Fisotroana, fankasitrahana malaza indrindra omena ny famolavolana izay tena miavaka, tsara tarehy ary mahatalanjona. Ny mpandresy Platina dia fahagagana amin'ny famoronana, porofon'ny fetran'ny fahaiza-mamorona ara-tsaina, ary mampiseho ny fahaizana ara-barotra tsy manam-paharoa sy ny fahamoramoran-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa malaza indrindra ireo famolavolana ireo, izay mamaritra ny hakantony ara-zavakanto amin'ny vanim-potoana iray, manampy amin'ny fahasalamam-piarahamonina ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Cali Vera Fisotroana dia mampiseho haavon'ny fahaiza-manao mihoatra ny fetra ary tsy isalasalana fa mahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa noho ny toetrany mahasoa sy sarobidy. Ny famolavolana Cali Vera Fisotroana dia asa nandresy ny A' Design Award Platina izay mamaly ny faniriana, mamporisika, mampientam-po, mahafaly ary mamelona fifaliana lehibe.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Cali is a new tumbler collection redefining the traditional drinking glass. The elegant, modular design is stackable and there are three different sizes. The series is made from borosilicate glass using the properties of the material to create a reflection and a play on the perception and gravity. It allows for interesting colour combinations and ensures the drinks are at the centre of attention. Just look at this glass!
Refy & Fonosana
Cali 167: Content 167ml, Diameter 74mm, Height 90mm
Cali 333: Content 333ml, Diameter 74mm, Height 135 mm
Cali 500: Content 500ml, Diameter 74mm, Height 180mm
Marika
tableware, drinkware, glassware, drinking glass, tumbler, stackable, glass, borosilicate, Officina Endorfino
Teknolojia Famokarana
The Cali glassware series is made from borosilicate glass. The material is known for its strength, durability and temperature resistance. The glass can be moulded and crafted in a variety of very different shapes and thicknesses. It is an infinitely recyclable material that can be re-melted again and again minimizing waste and environmental impact. The packaging is made from recycled cardboard.
Fanamby Endrika
The main challenge was the necessity to create a series of modular and stackable drinking glasses in different sizes that also explore the formal possibilities of the material and make a visual statement.
Fikarohana
The design process was based on conceptual and formal research aimed at understanding material properties and opportunities of the category.
Product development and refinement through traditional sketching and 3D modelling.
Aingam-panahy
Cali has a lot of personality and perfectly fits the identity of Officina Endorfino. The stackable design extends the product line naturally, while projecting its very own character. The shapes used merge the existing form language with a remote echo of an elegant chalice. The main body appears to be floating like a dream on top of the delicate but stable base. Cali dreaming.
Faharetan'ny Tetikasa
The project was designed in Italy during the summer of 2024 as a quick side study for Officina Endorfino. A free exploration and exercise in glassware design.
Fizotr'asa
Take a glass. Fill it up. Bring it to your mouth. Drink. Enjoy!
Patanta
All rights reserved.
Copyrights belong to Florian Seidl, 2025.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Florian Seidl

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino