Hankany amin'ny votoaty
Gordafarid Fitafiana nataon'i Mina Aliyari

Ny endrika Gordafarid Fitafiana nataon'i Mina Aliyari dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Lamaody, Fitafiana ary Akanjo.


VyLamaody· 2025

Gordafarid Fitafiana

nataon'i Mina Aliyari

Mpanjifa: Kahkeshan Shahab Danesh

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Lamaody

47,082

Loko

Ny Endrika

Momba ny Gordafarid Fitafiana

Ny Gordafarid dia fitafiana noforonina avy amin'ny kaperitra Persiana naverina nampiasaina. Ny kaperitra natao tanana simba sy tsy azo ampiasaina intsony no mamorona ny tenany ary mitazona ny endriny voalohany. Ny pataloha dia vita amin'ny lena miaraka amin'ny teknika "draping", nakan-tahaka ny fitafian'ny foko Iraniana. Ny fehy loha dia mampiray ny geometria Iraniana amin'ny teknika origami. Ny shalin'i vita amin'ny tariby vy miolikolika sy lamba dia azo omena endrika samihafa eo amin'ny vatana. Ny fehy azo ovaovaina dia mamela fiovan'ny habe sy ny fampiasana. Ny ampahany kaperitra dia azo hantonina amin'ny rindrina koa na apetraka amin'ny tany.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Gordafarid Fitafiana, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Gordafarid Fitafiana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Gordafarid Fitafiana dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This dress is a bridge between history and modernity
Reusing damaged and unusable handicrafts (Iranian carpets) and introducing them into the fashion industry without changing the original structure of the work, as well as the headband, which is a combination of Iranian geometry and modern origami technique

The items have multiple uses,
A springy and soft shawl that we can give different forms to on the body
. A carpet that can be worn or hung on the wall or placed on the floor as a work of art
Refy & Fonosana
Blouse : width 250mm x 500mm
Pants: width 700mm x 1100mm
One look size 38
Marika
Sustainable fashion, fashion design, clothing, cultural design, origami technique, persian carpet, redesign, draping
Teknolojia Famokarana
This garment uses environmentally friendly materials such as linen in the pants and carpet in the torso

The pants are made using the draping technique, modeled after the clothing of Iranian tribes.

The garment and accessories use variable straps to allow for changing size and function.

A combination of metal spring wires and fabric is used to create a flexible and formable scarf.
Fanamby Endrika
Our main challenge in this project is how to combine the main concept, i.e. free woman, with the identity of Iranian culture and art, and also the correct interaction of these two concepts with fashion with a modern approach, considering sustainable fashion.
Paying attention to the fact that not everything damaged is worthless and can be given meaning and life again by redesigning.
And another problem solved by the project is how to transform handicrafts into clothing while maintaining the original structure of the material and its harmony with the body's form and anatomy, which has turned it into a comfortable and stylish garment.
Fikarohana
Research and Investigations:
Historical facts about the clothing, arts and crafts of Iranian peoples throughout history have been made according to the different empires, and the commonalities and consequences of each part of their clothing have been considered. For this project, historical books such as the Shahnameh have been referred to in order to better understand the authenticity of Iran and the influential Iranian women, their role and power.
Aingam-panahy
The inspiration for this design is the expression of courage, freedom and beauty of women against anti-women thinking, who stand amidst the limitations of which the Maripach spring shawl is a symbol of these thoughts, and despite their wounds, which are shown on the torso of the dress with the damaged carpet, they inspire beauty and freedom.

Because of the social, cultural and artistic meaning of this work, we named it Gard Afridi, a symbol of a brave and free woman in Ferdowsi's Shahnameh.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in May 2024 in Semnan and Finished in December in 2024 in semnan .
Fizotr'asa
Transmitting a sense of authenticity and beauty using an old Persian carpet, hand-woven trousers inspired by the Persian tribal customs, a red headband worn by Achaemenid warriors after winning a war, and a spring shawl that expresses limiting thinking like a cocoon wrapped around a woman, but a woman with her courage inspires freedom and beauty.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Mina Aliyari
Shahin Nayyer
Loharanon-tsary
Images #1 to #5 : Photographer Mahdie Jalali ,Gordafarid ,2024

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino