Hankany amin'ny votoaty
Qili Ranomanitra nataon'i Wang Houcai

Ny endrika Qili Ranomanitra nataon'i Wang Houcai dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


VolafotsyFonosana· 2025

Qili Ranomanitra

nataon'i Wang Houcai

Mpanjifa: Banwea Brand Design (Shanghai) Co., Ltd.

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fonosana

42,877

Loko

Ny Endrika

Momba ny Qili Ranomanitra

Qili dia marika ranomanitra ara-javakanto izay mikaroka ny natiora sy ny tontolo anaty. Ny anarany, izay midika hoe 'miara-miaina ny zava-drehetra ary mifandray ny zava-drehetra,' dia maneho ny hevitra momba ny fiaraha-miaina mirindra amin'ny natiora. Amin'ny fampifangaroana ny filozofia tatsinanana sy ny hakanto maoderina, ity marika ity dia manolotra ho an'ny mpanjifa fitambaran'ny fahatsapana sy ny fisainana amin'ny alalan'ny fiteny famolavolana lalina. Izany dia tsy manome endrika manokana ny ranomanitra Qili fotsiny fa manasongadina ihany koa ny fanehoana tsy manam-petra ataon'ny marika momba ny hanitra amin'ny endriny.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Qili Ranomanitra, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Qili Ranomanitra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Qili Ranomanitra dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Qili is an artistic fragrance brand that explores nature and inner nature. The brand meansall things coexist and understand inside. expressing the concept of harmonious symbiosis with nature.
The design combines the circle representing sensibility and the square representing rationality. The round bottle cap is paired with the square bottle body, square and round, symbolizing the balance of the two inner forces of reason and sensibility.
Refy & Fonosana
bottle physical size:
42mm* 42mm* 110mm
Box size:
90mm*90mm*120mm
Marika
Qili perfume, perfume, bottle design, packaging design, the sky is round and the earth is round, philosophy
Teknolojia Famokarana
The bottle cap is made of resin, the bottle body is made of glass, and the outer packaging is a touch-sensitive paper box. Considering the transportation process, we use honeycomb paper as the outermost layer for packaging, which can buffer transportation collisions. At the same time, these materials are very environmentally friendly and can be naturally recycled and degraded.
Fanamby Endrika
The brand concept is to coexist harmoniously with nature. How to convey the connotation of oriental culture is the challenge and goal of the design. We draw inspiration from the philosophy of Round Sky and Square Earth unique to Eastern culture. The "circle" that represents sensibility is combined with the "square" that represents rationality. We consider reducing the use of plastics in the selection and use of materials, which helps reduce resource waste.and environmental pollution
Fikarohana
We have walked through the Taklimakan Desert in Xinjiang, Namtso Lake in Tibet, and the Gaoligong Primeval Forest in Yunnan. Every arrival is a journey of fragrance discovery.
By integrating Eastern philosophy and modern aesthetics, and with its unique and profound design language, it presents consumers with a wonderful fusion of senses and rationality. This not only gives qili perfume a unique appearance, but also demonstrates the brand’s infinite expression of fragrance in form.
Aingam-panahy
The design inspiration comes from the Round Sky and Square Earth of oriental culturePhilosophy, it is the oldest philosophical thought in China. It comes from Zengzi's Da Dai Li Ji Zeng Zi Tian Yuan and represents the way of yin and yang. The combination of the two is the balance of yin and yang, hardness and softness, expressing the concept of harmonious symbiosis with nature. The specific geographical names, longitudes and latitudes on the box are our journey of natural discovery.
Faharetan'ny Tetikasa
The project starts in Shanghai on November 2, 2022, and the sales time is October 13, 2023
Fizotr'asa
Open the bottle cap and press the pump head to use
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Wang Houcai
Loharanon-tsary
Image #1 :wang houcai, QíLI perfume,2024

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino