Hankany amin'ny votoaty
The Soleil Building Birao nataon'i Akitoshi Imafuku

Ny endrika The Soleil Building Birao nataon'i Akitoshi Imafuku dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.


VolafotsyAnatiny· 2023

The Soleil Building Birao

nataon'i Akitoshi Imafuku

Mpanjifa: Taiyo Setsubi Inc.

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Anatiny

16,747

Loko

Ny Endrika

Momba ny The Soleil Building Birao

Ity no tranon'asa ho an'ny orinasa mpamokatra angovo avy amin'ny masoandro monina any Osaka. Mikasa ny hamorona endrika mavitrika sy ara-panahy miafina any amin'ny tendrombohitra lalina izy ireo amin'ny alalan'ny famoronana indray ireo vatolampy goavana izay hita matetika any amin'ny tendrombohitra any Japon ao an-tanàn-dehibe. Voasokitra amin'ny vatolampy artifisialy sy hazo miorina miorina, ny facade ny tranobe dia maneho ny hevitra momba ny famolavolana "Fampitambarana ny Natiora sy ny Zavakanto." Ny facade misy vatolampy artifisialy manomboka amin'ny gorodona ambany ka hatramin'ny rihana faha-2 dia mitohy mankany amin'ny fidirana ary ny vatolampy artifisialy dia mitambatra amin'ny sary sokitra momba ny fitiavana. Ny zavakanto dia miparitaka manerana ny tranobe manontolo.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana The Soleil Building Birao, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana The Soleil Building Birao. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana The Soleil Building Birao dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
“Fusion of Nature and Art”
This is the office building for the solar power company based in Osaka. "Design the future with nature" is the corporate philosophy of the company and its infrastructure is designed to embody the philosophy by adhering to carbon-neutral practices, utilizing solar panels on the rooftop to power the building.
We started planning the design based on “art” in the space, and choose artificial rocks as a foundation of “art.” We wish to design the dynamic and spiritual worldview lurking deep in the mountains by recreating huge rocks which often seen deep in Japanese mountains in the city. Chiseled with artificial rocks and vertical wooden lattices, the building facade manifests the design concept "Fusion of Nature and Art." The artificial rock embedding facade of the ground floor to the 2nd floor continued to the entrance and the artificial rock merges with a sculpture on a theme of love. Art is layered throughout the whole building.
Marika
artificial rock, art, nature
Aingam-panahy
The inspiration came from a giant rock stately stands deep in Japanese mountain. It stands quietly but exude a quiet dignity. Since ancient times, Japanese people believed that spirits dwell in all things like woods, rocks, water and plants in the nature. We hope that the artificial rocks we design will somehow holds the spirituality from the nature.
Loharanon-tsary
Masahiro Ishibashi

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino