Ny endrika Borjomi Fonosana Edisiona Voafetra nataon'i Antonia Skaraki dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.
VarahinaFonosana· 2023
Borjomi Fonosana Edisiona Voafetra
nataon'i Antonia Skaraki
Mpanjifa: Borjomi
Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Fonosana
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #141264Ny Endrika
Momba ny Borjomi Fonosana Edisiona Voafetra
Fihetsehana mahery, afomanga mandravaka ny lanitra Borjomi, ary mpilalao lehibe misy fisehoana mahery, ny serfa. Mpanao ody nivadika ho mariky ny kolontsaina Zeorziana. Ny sary miseho amin'ny "Mpanamelombelona Lehibe". Borjomi mitafy ny fahazavan'ny fankalazana ary ny serfa, miakatra avy amin'ny kianja boribory, mivoaka avy amin'ny rano miriotra. Manodidina azy, ny hazo fijaliana Bolnisi ao anaty rano, ivon'ny fiainana. Ny tsipika avana mitambatra amin'ny tsipika afomanga mipoaka, manasongadina ny fihetsiketsena. Ny loko mena mampitombo ny fankalazana, ary ny rano mikorontana noho ny gadona avy amin'ny fihetsehana famoronana.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Varahina
Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Borjomi Fonosana Edisiona Voafetra, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Borjomi Fonosana Edisiona Voafetra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Borjomi Fonosana Edisiona Voafetra dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- Borjomi wears the glow of festivities and the deer, rises from the dome, out of the rushing waters. Around him, the Bolnisi cross in the water, the center of life. The rainbow lines are combined with explosive firework lines, emphasizing movement. The red color intensifies the celebration, and the water is disturbed by the rhythms of the vibrations of creation.
- Marika
- Packaging design, limited edition, can design, sparkling water
- Fanamby Endrika
- The task was to design a New Year Limited Edition packaging, based on the essence and key foundation of the Borjomi positioning - Borjomi water as a liquid legend, a legend born in the heart of the Georgian mountains, deeply rooted in tradition and ancient wisdom -, but at the same time to provide it with a celebratory, festive touch.
We managed to design a LE New Year package for Borjomi, based on the brand’s essence, without using the usual trivial designing patterns for festive packaging. - Aingam-panahy
- Fireworks. A magical entity. Your soul has been rejuvenated.
Intense vibrations, fireworks that adorn the sky of Borjomi, and a protagonist with an imposing presence, the deer. A magician transformed into the symbol of Georgian culture.
The visual imprint of "The Great Rejuvenator". - Faharetan'ny Tetikasa
- The project started in April 2021 in Athens and finished in June 2021 in Athens, and was released on the market in December 2021.
- Fizotr'asa
- The design is a LE New Year package for Borjomi, based on the brand’s essence, without using the usual trivial designing patterns for festive packaging.
- Mpikambana ao amin'ny Ekipa
- creative director: Antonia Skaraki
art director: Valia Alousi & Andreas Deskas
designer: Alexandros Tsakiris
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.