Voice Print Knyga – autorius Isabelle Tan

Darbas Voice Print Knyga, kurio autorius Isabelle Tan, yra itin vertinamas prestižinio 2026 Geležinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Spausdintinės ir publikuojamos medijos dizainas.

GeležinisSpauda· 2026

Voice Print Knyga

Dizaineris: Isabelle Tan

Klientas: Isabelle Tan

Kategorijos Spauda laimėtojas – Geležinis apdovanojimas A' Design Award

5,946

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #178230

Peržiūrėti A' Design Award Pranešimas spaudai Apdovanojimo ženklelis

Spalvos

Dizainas

Apie Voice Print Knyga

Voice Print – tai knyga apie kalbos nesklandumus, pertrūkius ir netolygumus, atsirandančius žmonėms kalbant. Knygoje naudojamos tipografinės partitūros – vizualiniai raštai, atvaizduojantys kalbą laike, – siekiant parodyti, kad kalbos sklandumas egzistuoja kaip spektras, o ne kaip paprastas skirstymas į dvi būsenas. Partitūros atspausdintos ant permatomo popieriaus su ryškiu prasišvietimu. Esė, surinktos baltu šriftu juodame fone ant blizgaus ir nepermatomo popieriaus, suteikia kontekstą ir veda skaitytoją. Knygos formatas – 9 × 12 colių, toks pat kaip natų sąsiuvinio.

Pripažinimas

Apie Geležinis apdovanojimas A' Design Award

Voice Print Knyga laimėjo Geležinį apdovanojimą A' Design Award, prestižinį pripažinimą, skiriamą geriems dizainams, atitinkantiems profesinius ir pramoninius reikalavimus, kurių tikimasi iš gerai suprojektuotų kūrinių. Geležies laureatai rodo didelius kūrėjų įgūdžius, aukštą specializaciją, ekspertinį supratimą ir kūrybinį gebėjimą. Tikimasi, kad Voice Print Knyga bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus kūrinys, praktiškas ir novatoriškas. Šis Geležiniu apdovanojimu įvertintas dizainas integruoja geriausias pramonės praktikas ir turi kompetentingas technines savybes, susietas su patirtimi ir talentu. Voice Print Knyga gerbiamas už kruopštumą ir sukurtas taip, kad gerintų gyvenimo kokybę ir padėtų padaryti pasaulį geresne vieta.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės: Voice Print is a book about disfluencies and the way we speak. It attempts to show the hidden complexities of fluent speech through typographic scores, showing that fluency exists on a spectrum rather than a simple binary. Alongside the scores are essays that provide context and guide the reader through the book. These essay spreads are white on black, and printed on glossy, opaque paper stock. It's design is intentionally rigid and mechanical, but still mimicking the fluidity of the scores.
Matmenys ir pakuotė: Width 228.6mm x Depth 304.8mm x Height 15mm
Žymos: typography, book design, experimental typography, graphic notation, editorial design
Gamybos technologija: The book is 9x12 inches, same size as sheet music. Scores are printed on translucent paper with significant show-through, representing the fluidity of human speech. Essays are white on black and printed on glossy, opaque paper, to contrast the scores.
Dizaino iššūkis: The hardest part was translating something as fluid and emotional as speech into a strict visual system. Finding the right balance between structure and freedom required constant testing. Socially, it confronted cultural biases surrounding stuttering; technically, it involved designing a typographic method capable of capturing temporal and tonal variations. This process expanded the role of design as a tool for empathy and linguistic awareness.
Tyrimas: This design research explores speech fluency through visual notation. The goal was to reveal the structure behind imperfect speech. Using recorded interviews, speech was transcribed into typographic scores that map sound over time. Participants included people with varying speech patterns. The results show visual and rhythmic similarities between stuttering and melisma, reframing disfluency as expression, not error, impacting how we perceive voice and identity.
Įkvėpimas: What is fluency? Is it the lack of stutters? Does it signify perfection? How do we show the hidden complexity behind fluent speech? When we mention fluency, thoughts of speaking smoothly often come to mind. Disfluencies have been viewed as undesirable due to cultural perceptions. What if our pauses and irregular flow of speech arent seen as undesirable?
Projekto trukmė: This project started in January 2023 NYC, and completed in July 2025 NYC.
Veikimo eiga: Voice Print turns speech into visual scores. Each page transcribes how we talk, pauses, hesitations, and rhythm, into patterns on a grid, inspired by the musical score. By following a few design rules, speech becomes something you can see. It helps us recognize that stuttering and melismatic singing share structure, showing that our disfluencies are not flaws but part of how we express ourselves.
Komandos nariai: Isabelle Tan