Fading Traditional Trades and Crafts Knyga – autorius Jesvin Yeo

Darbas Fading Traditional Trades and Crafts Knyga, kurio autorius Jesvin Yeo, yra itin vertinamas prestižinio 2022 Auksinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Spausdintinės ir publikuojamos medijos dizainas.

AuksinisSpauda· 2022

Fading Traditional Trades and Crafts Knyga

Dizaineris: Jesvin Yeo

Kategorijos Spauda laimėtojas – Auksinis apdovanojimas A' Design Award

659,971

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #140455

Aplankykite svetainę Peržiūrėti A' Design Award Pranešimas spaudai Apdovanojimo ženklelis

Spalvos

Dizainas

Apie Fading Traditional Trades and Crafts Knyga

Knygoje naudojamas 3D įspaudas, kad dokumentuotų ir išryškintų sudėtingas tradicinių Singapūro amatininkų kruopščiai sukurtų kūrinių detales – nuo popierinių drakonų valčių ir indiškų papuošalų iki batų su karoliukais. Spalvoti puslapiai simbolizuoja tradicinių amatų atsiradimą ir nuosmukį, nes pramonė pradeda savo vystymosi laikotarpį (nuobodu) iki aukso amžiaus (geltona) ir palaipsniui nyksta (balta). Pastelinė kreida, skirta skaitytojams užtemdyti puslapius ir atrasti šio nematerialaus Singapūro kultūros paveldo prarastą meną, nes tik mes, žmonės, galime jį apsaugoti, palaikyti ir sugrąžinti.

Pripažinimas

Apie Auksinis apdovanojimas A' Design Award

Fading Traditional Trades and Crafts Knyga laimėjo Auksinį apdovanojimą A' Design Award, itin prestižinį pripažinimą, skiriamą pirmos klasės, nuostabiems ir puikiems dizainams. Aukso laureatai yra labai novatoriški, įžvalgūs ir akinamai žvilgantys kūriniai, atspindintys jų kūrėjų talentą, išmintį ir meistriškumą. Tikimasi, kad Fading Traditional Trades and Crafts Knyga bus labai giriamas, tendencijas kuriantis ir monumentalus išradimas, teikiantis precedento neturinčią vertę. Šis Auksiniu apdovanojimu įvertintas dizainas yra nuostabus, vertinamas projektas, plečiantis meno, mokslo, dizaino ir technologijų ribas. Fading Traditional Trades and Crafts Knyga kelia intensyvų troškimą, žadina aistrą, skatina kūrybiškumą ir žavi.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės: What makes this book unique is the use of the 3D embossing technique, not just embossing, to highlight the intricate details of the works meticulously crafted by traditional Singaporean artisans, from dragon boats to Peranakan beaded shoes. With the pastel chalk, the book encourages reader engagement by colouring pages to discover the lost art of our ancestors, as only we humans can help safeguard, support and bring attention to the significance of this intangible cultural heritage.
Matmenys ir pakuotė: Book Box: 145mm (width) x 305mm (height) x 52mm (thickness)
Book Box Sleeve: 540mm (width) x 220mm (height)
Book: 140mm (width) x 298mm (height) x 40mm (thickness)
Book Sleeve: 530mm (width) x 298mm (height)
Inside pages (accordion fold): 4350mm (width) x 290mm (height)
3 Hard Covers: Inside Cover, Front and Back Covers
Žymos: Traditional Artisans, Traditional Crafts, Cultural Artifacts, Intangible Cultural Heritage
Gamybos technologija: The making of this book explores how to combine traditional book forms with new technologies, make traditional book forms more interesting through unusual structures and visual stimuli, and push the boundaries of book design. The book is of significance to the design field because it not only records the traditional crafts for future designers to explore and contribute to the local craft landscape but also examines book design as a form of vanishing traditional craft.
Dizaino iššūkis: The project challenges were facing the covid-19 pandemic and the difficulty of making 3D embossed plates. Production of the book was delayed for 6 months due to the intricateness of the artefacts and further halted for 8 months due to the spread of the coronavirus. The team worked closely with the production houses to ensure things could move forward smoothly, and we are grateful that all challenges were managed well in the end.
Tyrimas: Given the scarcity of available resources, the approach included analysing oral history data collected by the National Archives of Singapore under the Vanishing Trades project in the 1980s and conducting fieldwork with current and retired artisans to understand the current situation and future substantiate the findings. The aim of the project is to document Singapore lost or vanished traditional crafts so that future generations can learn about them even after they disappear.
Įkvėpimas: Working with traditional artisans, I learned that when our ancestors came to Singapore in the 19th century from Malaya, China and India, they brought their values and livelihoods with them. These livelihoods include various forms of traditional crafts that have largely enriched Singapore cultural heritage. Thus, it is essential to record these crafts, some of which have vanished or will vanish within the next 20 years, and trace their place to the roots of their meaningful beginnings.
Projekto trukmė: The project started in May 2015 in Singapore and finished production in December 2021. The book is on sale from March 2022.
Veikimo eiga: The colour pages of the book symbolize the rise and fall of traditional crafts, as the industry begins its developmental period (dull colour) to its golden age (yellow colour) and gradually fades (white colour). The pastel chalk is attached for readers to shade the pages and discover the lost arts of this intangible cultural heritage of Singapore.
Patentai: Copyrights belong to Jesvin Yeo, 2021
Komandos nariai: Jesvin Yeo
Alvin Ng.
Nuotraukų autoriai: All images: Photographer Victor Gui, 2021 and 2022