دیزاینی Henan Illustration Kişeya Wêneyan لەلایەن Wang Yisu خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2023 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Grafîk, Wênesazî û Ragihandina Dîtbarî.
HesinGrafîk· 2023
Henan Illustration Kişeya Wêneyan
لەلایەن Wang Yisu
کڕیار: Northeastern University
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Grafîk
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #149142دیزاینەکە
دەربارەی Henan Illustration Kişeya Wêneyan
Wêneya Henanê rêzeyek ji pênc wêneyan e ku li ser bingeha wêneyên kevneşopî yên salnameya nû yên ji dara qelibandî (woodblock) yên Bajarokê Zhuxianê li Parêzgeha Henanê ya Çînê hatiye çêkirin. Ev rêzik kesayetiyên klasîk ên van çapan bi şêwazek destnivîsî ya rasterast, ya ku ji bo temaşevanên ciwantir guncan e, ji nû ve şîrove dike. Xetên karakteran li ser tabletekê bi teniyek destnexşandî hatine xêzkirin, paşê kêlek û rengan bi nermalava sererastkirina wêneyan hatine temam kirin. Rengên zer û şîn ên bi tîrbûna bilind kontrastekê çêdikin, û her figur derbirînek rûyî ya cuda hilgirtiye. Armanc ji nû ve zindîkirina eleqeya giştî ye bo hunerekî gelêrî yê ku hêdî hêdî winda dibe.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn
Henan Illustration Kişeya Wêneyan xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Henan Illustration Kişeya Wêneyan afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Henan Illustration Kişeya Wêneyan ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- New Year pictures have a long history in China, but fewer and fewer young people have seen or like New Year pictures. By adding their own imagination and understanding, the author recreates the figures in the pictures to better meet the aesthetic preferences of young people, and wants to activate these vivid images again, so that more young people can see the beauty of New Year pictures.
- قەبارە و پاکێج
- Width 304.8mm x Depth 304.8mm x Height 304.8mm
- تاگەکان
- National tide,flat style,Henan,Henan Pictures,hand-painted
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- In the early stage, The team drew character lines on iPad with a hand-painted board, and in the middle stage, then author transferred them to PS to draw edges and fill in colors.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- The most difficult part is the control of characters, because the image of Zhuxian Town New Year wood-plank pictures is too deeply rooted, so when the team wanted to create a more novel illustration image, they could not help but deviate from the previous image, so that the painting is too similar.
- توێژینەوە
- Zhuxian Town in Henan Province is a wonderful page of China's intangible cultural heritage. After field research and experience, the author had an in-depth understanding of the New Year wood-block prints in Zhuxian Town in Henan Province by taking photos, interviewing folk folk and visiting local museums. The tools used during this period included a camera and a sketch book, The team is one person. With the progress of the project, author hope that the final research results can bring positive effects to the publicity of Henan New Year Pictures.
- ئیلهام
- By chance,the team went to the town of Zhuxian in Henan Province, where the New Year pictures are the precious intangible cultural heritage. During the next trip, The team collectedtook a lot of photos about the wood-block New Year pictures.
- ماوەی پڕۆژە
- The project started in December 2022 in Linyi city, Shandong province, and will end in January 2023 in Zhuxian town, Henan province
- ڕێڕەوی کارکردن
- Design works has a total of five pieces, showing the classic images in the New Year pictures of Zhuxian Town, Henan Province, like Nianianyu, King Firewood cart, ghost and other images. The overall illustration style is a highly saturated yellow and blue contrasting color, looking carefully at the facial expressions of the characters are different, as if they want to tell us a story.
- ئەندامانی تیم
- WangYisu
- کرێدیتی وێنەکان
- Image #1 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #2 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #3 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #4 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #5 : Illustration Wang Yisu, 2023.
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
