Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sîstema Îşaretên Wayfinding لەلایەن Updesign

دیزاینی Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sîstema Îşaretên Wayfinding لەلایەن Updesign خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2022 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Grafîk, Wênesazî û Ragihandina Dîtbarî.

ZîvGrafîk· 2022

Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sîstema Îşaretên Wayfinding

لەلایەن Updesign

کڕیار: Xin’an Sub-district Office

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Grafîk

45,051

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #130551

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sîstema Îşaretên Wayfinding

Şêweya impresyonîst a Henri Rousseau bi aqilmendî wekî hêmanên dîtbarî yên sereke di vê projeyê de tê sepandin. Nîşaneyên rêça ku li vir û wir li parkê wekî silhoetên balkêş ên împresyonîst-nimûne hatine sêwirandin, ji bo ziyaretvanan hewayek çiyayî ya eko-heval a aram diafirînin. Ramanên hunermend û armancên projeyê bi têgîna lihevhatina di navbera mirov û xwezayê de digihîje hev.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sîstema Îşaretên Wayfinding xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sîstema Îşaretên Wayfinding karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sîstema Îşaretên Wayfinding afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Henri Rousseau's impressionist style is ingeniously applied as the main visual elements into this project. Wayfinding signs are designed as interesting impressionist-illustration silhouettes here and there in the park, creating a tranquil eco-friendly hilly aura for visitors. The artist's thoughts and the project's purposes are brought into resonance by the concept of harmony between human and nature.
قەبارە و پاکێج: Material – Stainless Steel Baking Finish: 3mm thick, Sign Board Size: 2200mmX520mmX90mm, Sign Board Base: 700mmX800mmX600mm
تاگەکان: Park, wayfinding signs, the way of gentle “hidden”, silhouettes, handmade technology, illustration, nature
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: Wayfinding sign boards requires only handmade processing technology without any weldings and creases. Thus, it needs high-quality metal materials with strong hardness and toughness to achieve artistically pierced and integrally bent appearance. In detail, the boards are set in a friendly lower position, and rounded edges of the boards and their pierced patterns are considerately designed, so that children could freely get in touch with them when they are curious about these interesting boards.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The biggest challenge in this project is to assemble one complete sign board. Despite of semi-handmade crafts, the end-to-end combination still requires the precision of machine. In addition, smoothing process for rounded edges of the pierced patterns requires workers' carefulness and quality control of quantitative standards due to millimeter precision of included angle details. These details are particularly important for keeping style of the original works after the transformation.
توێژینەوە: It's a process of combing art history to choose illustration works from one of famed artists in the world as the sample for silhouette style. Actually, many illustration works are suitable for making silhouettes, but few could accurately depict the vividness of animals and plants with distinct aesthetic adorning sense to meet various wayfinding signs in different application scenarios. A lot of time is spent in this project in pursuing the balance between craft effects and artistic style.
ئیلهام: The wayfinding signage system is designed for a wooded hilly municipal park in Shenzhen. It's close to a reservoir, some early high-end residences and school districts. The design is required to preserve the existing ecological experience for most neighboring visitors who are familiar with the ways there. Accordingly, UPD adopts low-contrast colored silhouette art effect to well integrate the whole system into the natural environment in a gentle "hidden" way with basic function of wayfinding.
ماوەی پڕۆژە: April 2020 Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China
ڕێڕەوی کارکردن: Permeable pierced wayfinding signs are gently immersed into their wooded hilly surroundings. Light and shadows are joyfully playing between scattered illustration-silhouette sign boards and woods on the hills in a harmonious way. Visitors will enjoy a visually peaceful ambience when they are meandering among wooded paths.
ئەندامانی تیم: Zhang Yi（creative director）
Wen Yuehua（project manager）
Shen Hang（designer）
کرێدیتی وێنەکان: Updesign