Ɛeddi ɣer ugbur
Shigeki Kumazawa

✓ Yettwasneqd s Tsemhit Lyabban Professionnel

Shigeki Kumazawa

  • ✓ Anerbaz n Urraz A' n Usnulfu.
  • ✓ Yesɛa tumast deg usnulfu n Tansekta.
  • ✓ Asnulfan, Ameɣnas d Umasnulfu.
1Tisemhuyin
№ 3,073Asmizzwer Amaḍlan
№ 192Asmizzwer deg Lyabban
1Ixeddamen Ifazen

Amefeṣṣel

Ɣef Shigeki Kumazawa

I contribute to society by creating architecture that enhances people’s lives while respecting the environment. I pursue innovative designs with a strong sense of responsibility toward sustainability and aim to build spaces that inspire and endure.

Axeddim asnulfay n Shigeki Kumazawa yettwaḥemmel sɣur A' Design Award & Competition deg Tansekta. S Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, agraw n yimsefti n A' Design Award & Competition yessegza axeddim n Shigeki Kumazawa. Taɣdemt ɣef uxeddim n Shigeki Kumazawa d-tusa seg ugraw amaḍlan ameqqran n yimasayen yettwassnen, imahilen n ufeṣṣel d yinezgayen n yilmezgi, i yesleḍen yal axeddim s tiɣbula yettwasbedden.

Tasemhit-a tettunefk-d deg teẓrigt n 2024 - 2025 n A' Design Award & Competition. Deg yimsizzwiren imaḍlanen n Designers.org, Shigeki Kumazawa yella deg umkan 3,073, akked umkan 192 gar yimefeṣṣelen n Lyabban. Shigeki Kumazawa yeṭṭef azwel n World Design Rating Aprofesyunal Ara d-Yas. Yal axeddim yewwin tasemhit n Shigeki Kumazawa i d-yettbanen ddaw yezmer ad yettwasneqd s tengalt-is n usenqed.

Aɛeggal Yettwasneqden deg Umagrad Amaḍlan n Ufeṣṣel

Amagrad n Shigeki Kumazawa s Tmuɣli

Tamurt
Lyabban
Anaw n Umiḍan
Professionnel
Tussna
Tansekta
Asmizzwer Amaḍlan n Ufeṣṣel
Aprofesyunal Ara d-Yas
Tisemhuyin s Uswir
Lfeṭṭa 1

Anda i Ttwawwint Tsemhuyin

Yettwasemɣer deg

Taggayin n ufeṣṣel ideg yewwi Shigeki Kumazawa tisemhuyin n A' Design Awards.

Tafrist n Yixeddamen

Ixeddamen Yewwin Tisemhuyin n Shigeki Kumazawa

Snirem ifeṣṣelen n Shigeki Kumazawa i yettwaḥemmlen sɣur A' Design Award and Competition.

Tasnifiyin n Ufeṣṣel

Imsizzwiren s Taggayt n Ufeṣṣel

Amkan n Shigeki Kumazawa deg yimsizzwiren n ufeṣṣel n Designers.org.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Telliḍ tura deg ukala yelhan

Ddu d Designers.org & Bdu Asissen n Usnulfu-ik deg Umaḍal Meṛṛa.

Snulfu Amiḍan