Ɛeddi ɣer ugbur
Moonlit Garden Wuxi Ammud n uzenzi sɣur Prism Design

Moonlit Garden Wuxi Ammud n uzenzi sɣur Prism Design d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2016 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


DdhebAgensu· 2016

Moonlit Garden Wuxi Ammud n uzenzi

sɣur Prism Design

Amsaɣ: Prism Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Agensu

29,790

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #45277

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Moonlit Garden Wuxi Ammud n uzenzi

Moonlit Garden Wuxi d ammud n uzenzi yellan deg Temnaḍt Tamaynut n Wuxi, deg Ccinwa. Leɛqadi n daxel yeseqdac ismawen n temnaḍt icudden ɣer tenfaliyt tadigant, am uceṭṭiḍ, uzzal, ɣanim d uzru n lqaɛ n Taihu Lake. Yiwen n webrid n unekcum n ɛecrin n limitrat yeseqdac tisɣalin i wakken ad d-yesnulfu tinnḍiwin yettuɛawaden i d-ismalen tazgi n uɣanim. Aḥedran n lqaɛ yesmektay-d azal amezruy n Wuxi s useqdec n telfaliyin-agi tidiganin. Yiwen n uɣwas n tzegzawt tamassmelt yettwarsa ɣef usqef n texxamt n usgunfu yellan ddaw tmurt. Amkan-agi yeqqim yeldi am tebḥirt tazayezt, iwakken imezdaɣ n temnaḍt ad zemren ad mlilen yerna ad myexdmen gar-asen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Moonlit Garden Wuxi Ammud n uzenzi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Moonlit Garden Wuxi Ammud n uzenzi ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Wuxi place cultural materials of industry such as cloth, iron,bamboo, also Taihu Lake stone.
We tried to make full use of the characteristics of each piece of land,and bring value of an aesthetic sense of Japanese.
We also plan to connecting each elements,
then it is creating a architectural bond, to be a memorable interactive exhibit space for user.
By this we show a concept of Moonlit and Garden in modern Chinese style.it has also become a facility name.
Tigejdiwin & Akemmus
Entrance passage:
210 square meters ( 37 square meters storage , 35 meters toilet)
20 m main corridor part, width 1.8 m, 3 m height

Main sales center:
1F 600 square meters
B1 600 square meters
Tibzimin
sales center,Interior,design,Japan,Chin,Nature,
Tasnakta n Ufares
1. Entrance passage: infinite reflection using a mirror, representing the infinite of bamboo forest.
2. Facilities Ground Floor: use the regional material, representing the historical background of Wuxi.
3. underground floor: for the underground section, the Fire Service Act issue. Consideration of Resources and Environment at the artificial greening ceiling.
Asewḥel n Usnulfu
1. understanding of the preferences of the user of Wuxi,
2. grasp of sales operations,
3. consideration of the environment,
4. China's laws and regulations,
These was the problem.

As a solution
1. the select specialty material of the region.
2. efficient operation flow line
3. artificial and creative natural representation
4. cooperation with local Design Institute
Anadi
1. A study of the regionality.
2. Study of client requests
3. Measuring and study of the construction site
4. Examination modeling making and study
5. Construction of CONCEPT
6. Study of the plane zoning
7. Study of the vertical plane
8. Study of the material
9. Study of CG Perspective
10. Rebuilding of the modeling
Aseḥbiber
The main buildings concept came from Japanese culture.
At the beginning this annex building of public passage which necessary to lead to the main building.
So that's why we use bamboo image for this space.
Just use one straight space for 20 meters passage and the other space use for storage. Seeking infinite extent in a finite world.
main building, needed to consider the natural environment.
By it, we installed a belt of green on the ceiling of Underground Lounge section.
Tanzagt n Usenfar
LOCATION:
Moonlit Garden #43#44 ,518Hongshan rd., Hongshan st., New District,Wuxi, Jiangsu, P.R.China,

PROJECT DURATION:
The project started in December 2012 in Wuxi,China and Design finished in Jun 2013,and was Construction finished in Jan 2014.
sales center was open in May 2014.
Tanila n Umahil
By maintaining natural environments,
leave facilities open like a public park, and local inhabitants can interchange.
Igmamen n Terbaɛt
PRISM DESIGN
Creative Director:TOMOHIRO KATSUKI
Designer:MASANORI KOBAYASHI
Imsuren n Tugniwin
All Photos CREDITS:Photographer,STUDIO W,WATARU ISHIDA

PDF CREDITS:PRISM DESIGN

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer