Light of Time Asemgel n Daxel n Uxxam n Tnezduɣt sɣur Moyun Design d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
LbrunzAgensu· 2026
Light of Time Asemgel n Daxel n Uxxam n Tnezduɣt
sɣur Moyun Design
Amsaɣ: Moyun Design
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #177110Afeṣṣel
Ɣef Light of Time Asemgel n Daxel n Uxxam n Tnezduɣt
Tafat n Wakud d usemgel n daxel n uxxam n tnezduɣt yettwaxedmen i yiwen uxxam aqdim yettwaǧeddden deg temdint n Tainan, di Taiwan. Axxam-agi yeṭṭef timektiyin n tlata n tsuta. Ger yiferdisen yettwasqedcen: iferrawen n usɣar s formaldehyde meẓẓiyen, iɣbaren i iḥerzen twennaṭ, adɣaɣ akked wuzzal, yettwafernen ɣef teɣzi n tezmert d tezdeg n twennaṭ. Tarrayin n uɣebbar s tissiwin akked yiferrawen n usɣar yettwaxedmen s ufus ttaken-d tinḍa yeḥman. Initen imellalen-iberkanen ilemmasen akked tafat yeffren sɛeddayen lmizan gar yimukan n uḥraz d wid n uskan. Izirigen izedganen akked tafat s tissiwin bennun-d amkan yersen yeshel. Daxel n uxxam yettɛawan talwit n yimezdaɣ imɣaren akked wayen ḥemmlen yilmeẓyen n twacult.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Light of Time Asemgel n Daxel n Uxxam n Tnezduɣt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Light of Time Asemgel n Daxel n Uxxam n Tnezduɣt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Light of Time Asemgel n Daxel n Uxxam n Tnezduɣt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- This design is both a home and a stage carrying three generations’ memories. With emotion and sustainability as core, eco-friendly veneers and coatings ensure health and responsibility. Innovation lies in material balance and refined light control, shaping a durable, low-maintenance space. It meets modern needs for comfort and sustainability while blending artful aesthetics with functional living, achieving harmony between tradition and contemporary life.
- Tibzimin
- Old house renovation, Modern minimalist style, Sustainable design, Grayscale aesthetics, Spatial narrative, Human-centered design, Memory and legacy, Light and shadow, Craft and technology integration, Green building materials
- Tasnakta n Ufares
- The project combines craftsmanship and modern tech. Materials include low-formaldehyde veneers, eco-friendly coatings, stone, and metal, all chosen for health and sustainability. Layered coating techniques create warm textures, while hand-crafted veneers ensure natural balance. Digital imaging with physical sampling guided accurate execution, reducing errors and waste. This integration of traditional skill and technology gives the space distinct character, precision, and emotional resonance.
- Asewḥel n Usnulfu
- The challenge was balancing an old house’s structure with modern needs. The home held three generations’ memories, requiring emotional preservation and renewal. It had to support elders’ convenience while meeting younger aesthetics. Externally, safety, regulations, and feasibility posed limits; internally, sustainable material research and precise detailing were demanding. Through prototyping, adjustments, and collaboration with craftsmen, constraints were transformed into opportunities, achieving a sustainable, comfortable, and emotionally rich space.
- Aseḥbiber
- Inspired by grayscale beauty and the philosophy of emptiness, the design highlights simplicity with clean lines, layered light, and textures. Influences include abstract art, minimalism, and Japanese serenity, bringing purity and comfort. Neutral tones with concealed lighting balance storage and display, offering flexibility and immersion. Through precise proportion and material research, the space achieves minimalist yet dynamic visuals, merging modern aesthetics with functional value.
- Tanzagt n Usenfar
- The project timeline began with the contract signed in Annan District, Tainan City, Taiwan, in November 2024. Construction started in Xinshi District, Tainan City, Taiwan, in December of the same year and was successfully completed in June 2025, with the entire process completed within seven months.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
