Ɛeddi ɣer ugbur
Takeda Global Headquarters Lbiru sɣur Kashiwa Sato, Nihon Sekkei and Hiroyuki Enomoto

Takeda Global Headquarters Lbiru sɣur Kashiwa Sato, Nihon Sekkei and Hiroyuki Enomoto d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LfeṭṭaAgensu· 2024

Takeda Global Headquarters Lbiru

sɣur Kashiwa Sato, Nihon Sekkei and Hiroyuki Enomoto

Amsaɣ: Takeda Pharmaceutical Company Limited

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu

31,184

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #155290

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Takeda Global Headquarters Lbiru

Kashiwa Sato yefka taḍefri tasnelfawt i usseẓri n daxel n uxxam agejdan amatu amaynut n Takeda Pharmaceutical. Yerza-d yiwen usuḍḍef seg tewwurt d umakan n usumer ar temnaṭ n twuri, yessaweḍ-d taqeṣṣit n tudert n wemdan s yisyaten imiranjen n tmerniwt n kanji i wuṭṭun: tudert, aman, tafat, akal, aseklu, imdanen, tuqqniwin d uzekka, i d-yettmalen lǧuher n Takeda, d-yettbanayen deg usseẓri n tallunt. Yewweḍ-d tugna n tefrant n tkebbanit, yerza yiwen umakan anda yezmer yibeddalen ad bḍun tirza ɣef uzekka.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Takeda Global Headquarters Lbiru d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Takeda Global Headquarters Lbiru ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Kashiwa Sato offered creative direction for Takeda Pharmaceutical's new global headquarters’ interior design. He created a flow from the entrance and reception to the work area, telling a tale of human life with refined modern icons of eight kanji for life, water, light, soil, tree, people, connections, and future, which represent Takeda's essence, reflecting it in the spatial design. He conveyed the company's brand image, creating a place where stakeholders can share the vision of the future.
Tibzimin
office, Japan, wood, icon, lounge, iconic, Japanese
Tasnakta n Ufares
The walls are adorned with solid Hinoki wood, which also has medicinal properties. The designer personally tracked the process from logging to noncombustible processing that complied with the Fire Service Act and realized the design after creating multiple mock-ups both at the factory and at the construction site.
Anadi
Kashiwa Sato researches and advocates iconic branding and has succeeded in translating brand images into spatial expressions through graphic design that takes kanji to the extreme of abstraction as an expression of Japanese identity.
Aseḥbiber
The spatial concept Sato chose for the entire building is "life force," a reference to Takeda's nature-based origins in medicinal botanical garden research, which contributes to people's health and the future of medicine by creating superior pharmaceutical products. Light, water, and soil nurture trees and support life, while the connections between people create the future. Sato designed the motifs using each of the eight kanji characters.
Tanzagt n Usenfar
Grand opening in Tokyo in 2018 and completion of the building's 16th floor communication space in 2023.
Igmamen n Terbaɛt
Art Director : Ko Ishikawa
Interior Designer : Yoshihiro Saito
Urban Planning and Architect : NIHON SEKKEI, INC.
Constructor : TAKENAKA CORPORATION
Construction Management : Nikken Sekkei Construction Management,Inc.
Project Management : Mitsui Fudosan Co., Ltd.
Imsuren n Tugniwin
All Photos:Photographer / Takumi Ota
VIDEO CREDITS:Film Production / SIGHT PROJECT MANAGEMENT

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer