Ɛeddi ɣer ugbur
Avion Express Tajmilt n usafar sɣur Salvita Bingelyte

Avion Express Tajmilt n usafar sɣur Salvita Bingelyte d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran.


UzzalAmagrad· 2023

Avion Express Tajmilt n usafar

sɣur Salvita Bingelyte

Amsaɣ: Salvita Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Amagrad

21,312

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #150620

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Avion Express Tajmilt n usafar

Avion Express d ajmilt n usafar i d-yettwaxedmen i tebrat n usafar n Lituanya. Adelsan-agi yesdukkul-d imagraden n unadi akked yimsawalen d wumuɣ n lmakla akked ukatalog n usaɣ deg usafar. Agilal asdawan yesken-d tawlaft n Madeira, ma d agilal aneggaru yesken-d kra n uget seg wumuɣ n lmakla akked ukatalog. Aselway d amaynut kan yerna izad, yesdukkul tiwlafin timeqqranin akked tsuqilt yeεzizen. Yal asebter yettawi-d amaɣnu i umeɣri deg webrid yellan d ambared. Ajmilt-agi yesεa lqedd n 163 ɣer 242 milimitr, yettwaselka s tira n offset.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Avion Express Tajmilt n usafar d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Avion Express Tajmilt n usafar ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The front cover, which reflects the main article, features a photo of Madeira. It conveys the stunning beauty of Portugal, with a breathtaking panorama of its majestic cliffs. The back cover showcases an expertly curated selection from the menu and catalogue, captured by stunning high quality photographs that will leave you drooling. Highlighting the coffee, each product is meticulously styled with different textures. The photo of the magazine on the magazine cover adds a subtly special touch.
Tigejdiwin & Akemmus
Width 163 mm x Height 242 mm
Tibzimin
inflight magazine, magazine layout, magazine design, graphic design, editorial, magazine, magazine cover, Salvita Bingelyte, Salvita Design, Lithuania
Tasnakta n Ufares
Offset printing
Asewḥel n Usnulfu
The goal was to create an attractive magazine layout that would suit those looking for travelling inspiration for their next trip or for those who just want to pass the time on a long flight. The most difficult thing was to creatively put twenty seven perfumes on one spread.
Anadi
The carefully crafted contemporary, fresh, and well balanced layout, invites readers to explore the most awe inspiring corners of the globe, from breathtaking trips to exotic vacation destinations.
Aseḥbiber
Design studio created a new logo for Avion Traveller and rebranded the design of their inflight magazine. Avion Express is a world leading charter airline with modern aircrafts and superb crew members. The company performs flights from their home base of Lithuania, flying passengers to leisure destinations all over the world. The magazine is full of interesting interviews and stunning photos from vacation destinations. It also includes a food menu and inflight shopping catalogue.
Tanzagt n Usenfar
Started in February 2022 and finished April 2022 in Vilnius, Lithuania.
Tanila n Umahil
The elegant font used throughout the magazine exudes sophistication and style, perfectly complementing the stunning imagery and captivating content. Each page is thoughtfully designed to guide your gaze through the magazine, creating a seamless flow that keeps you engaged from cover to cover. The content of the magazine is distinguished by a unique design layout of articles and photos, which encourages a visually engaging reading experience. In addition, perfumes are clearly and originally presented.
Imsuren n Tugniwin
Salvita Bingelyte (Photographer of Madeira Photos and Stylist of Caffe Cover)
Donatas Babenskas (Photographer of Caffe Cover)
Erin Hope Stevens (Copywriter)

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer