Ɛeddi ɣer ugbur
Wugu Market Aslway n Wagur n Uswaḍ n Usuq sɣur Chung-I Shih

Wugu Market Aslway n Wagur n Uswaḍ n Usuq sɣur Chung-I Shih d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


UzzalAgensu· 2023

Wugu Market Aslway n Wagur n Uswaḍ n Usuq

sɣur Chung-I Shih

Amsaɣ: ICA Architecture

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu

12,539

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #145134

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Wugu Market Aslway n Wagur n Uswaḍ n Usuq

Asuq Wugu d asuq azayaz asmagur ɣef wudem amaynut deg New Taipei, Taiwan. Tallunt n 2327 lmitr ameṛbuɛ tezga deg wanag amezwaru n usneɣti n tkerrust yellan zik d ilem, deg ubinat aṭṭas n wugaren. Ixxamen n uzenzi wezzlen ɣef sin igezdan: agezdu n teɣawsiwin tiraw akked wugezdu n teɣawsiwin yenwan, akken ad ishil unadi akked leɛnaya n tuzzelt. Agezdu n teɣawsiwin tiraw yesseqdac ixxamen n uskan usemmiḍ, d wugezdu n usnextem n uksum s wusemmiḍ ameẓyan. Agezdu n teɣawsiwin yenwan yesseqdac anagraw uslektru n usifeḍ n dexxan i uzizdeg n waḍu. Aḍar yeqqen s uceṭṭiḍen ur nettazzal ara. Initen n usimant awurman akked tɣergent n weslem s tugna n ttejra sɛawlen-d tijra n ubambu azegzaw akked twaculin n ubambu i yellan deg temnaḍt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Wugu Market Aslway n Wagur n Uswaḍ n Usuq d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Wugu Market Aslway n Wagur n Uswaḍ n Usuq ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Different from the morning business and complex environment of traditional markets, decided to create a new modern market to enhance the shopping experience of consumers.
Import the hardware equipment of store specifications, treat the pavement and sewage system, partition the raw and cooked industries, and provide corresponding equipment, overturn the stereotype and pattern of the traditional market, and lead people of different ages into a modern but humane market.
Tigejdiwin & Akemmus
This project is 2327 square meters.
Tibzimin
Market, Local culture, Modern, Human touch, Daily
Tasnakta n Ufares
The stalls use the raw and cooked separation mode to optimize business management. The fresh area introduces refrigerated display cabinets and divides the low-temperature meat processing area to provide a clean environment for processing raw food, while reducing the deterioration caused during transportation and display, so that the food can be delivered to consumers in the freshest condition; the cooked food area is set the electrostatic oil fume system reduces oil fume pollution and purifies the air inside the market.
Asewḥel n Usnulfu
The design incorporates WUGU local specialties: green bamboo shoots and bamboo.
The natural color cement floor is used to bring the image of green bamboo shoots; the wood grain color and line grille create the feeling of bamboo forest, and the famous natural landscape of the region is added to the logo design.
Taking into account the characteristics of market use, the ground is made of non-slip tiles, and modern hardware equipment is introduced to create a safe and hygienic environment.
Anadi
Taking the image of the local element green bamboo shoots as the main axis, combining sustainability, promotion and interaction to create a special market in line with local culture.
The separation of raw and cooked food in the market, and the partition configuration of various industries, optimizes business management, achieves site safety and clean environment, and makes food hygiene control easier.
With a clear image of the entrance, increase the self-evidence of the market, and create an all-day market to drive local development.
Aseḥbiber
The population of WUGU district is growing rapidly, but there is no market in the area.
Citizens must go to other areas to solve their daily purchasing problems. In order to improve the quality of life and convenience of citizens, the first floor of the idle three-dimensional parking lot will be renovated into a modern market, breaking the concept of traditional market, solving problems and also driving economic activity.
Tanzagt n Usenfar
This project is finished in May 2022 in New Taipei, Taiwan.
Tanila n Umahil
Vendors in the market cover different industries ,emphasizing one-stop shopping experience.
Imsuren n Tugniwin
Image #1-5: Photographer Hung-Hua Tseng, WUGU Market, 2022.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer