The Grand Blue Express Restaurant sɣur Tetsuya Matsumoto d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
LfeṭṭaAgensu· 2022
The Grand Blue Express Restaurant
sɣur Tetsuya Matsumoto
Amsaɣ: Nautilus Ueno
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #136354Afeṣṣel
Ɣef The Grand Blue Express Restaurant
Grand Blue Express d restaurant n luxe s aquarium n dining di Ueno, Tokyo. Tallunt i yettwalqamen i tettuḥedded ɣer 95sqm, tella deg uswir wis semmust n yiwen n limeṛ n useqdec amurik. S tirmitin n iferrunen i luxe, asunef yesɛa ad yeffer ɣef talast n teɣzi tameẓẓyant iwakken ad isemmes aquariums-nni akked tanumi talxelyalt i restaurant i yesɛan ad tt-id-yessufuɣ. Taxxamt n uččči tesɛa talɣa n ukaṛu n uferrun i yesseqdacen ixxamen imyagen deg snat tɣersiwin. Yal axxam yesɛa aquarium-ines yettusbedden iwakken ad yecbe i yisfuyla n uferrun, i d-yesnulfuyen tirmitin n waddad deg uferrun yettazzalen ddaw n waman.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
The Grand Blue Express Restaurant d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. The Grand Blue Express Restaurant ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The renovation work for the aquarium dining restaurant took place on the narrow 5th floor of a mixed used building in Ueno, Tokyo. The restaurant is inspired by luxury cruise trains and imitates them to produce a small yet luxurious atmosphere for the dining room. The seats are made into train cabins where the windows are replaced by aquariums. The space turns on to offer an immersive experience with the impression of being inside a train cruising underwater.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Gross Built Area: 95sqm
W15325mm x D8300mm x H2390mm - Tibzimin
- Japan, dining, aquarium, restaurant, Tokyo, blue, train, immersive, hospitality, commercial
- Tasnakta n Ufares
- The walls are made using dry wall techniques. The floor is covered in ceramic tiles. While the ceiling is finished in vinyl cloth mainly, except for the central corridor ceiling which is covered in special stainless panels that imitates water waves. The aquariums are surrounded by steel frames with a golden baked painting finish. On the top of the frame another round steel panels that allows access to the aquariums for maintenance purposes.
- Asewḥel n Usnulfu
- The client abstract when starting this project is to produce a luxury aquarium dining experience, however the total floor area to be used, including the kitchen is no larger than 95sqm and the height under the beams is limited to 2.3m. How can such a narrow place offer a luxury experience was the main challenge leading to the concept of luxury cruise trains. the second challenge was to integrate the aquariums in this composition without altering the concept.
- Anadi
- The experiment of this project was to find a way to imitate a luxury train experience on a concrete building inside the urban jungle of Tokyo. How can a built interior space offer the same experience than a moving dynamic wagon and how can interior materials be used to simulate an automotive space? The combination of material use, dimensional canons, and geometrical shapes were the core of this design exercise.
- Aseḥbiber
- The space was inspired by luxury trains rides which offers various services. The trains are composed of several wagons with special functions and special layouts. The restaurant combines two types of wagons, the cabin and the dinner and merge them to create a dining cabin, and since the restaurant theme is aquarium dining, the train windows are replaced by aquariums to create a simulation of a train cruising under the water.
- Tanzagt n Usenfar
- Project start: July 2021.
Construction start: December 2021.
Project/Construction End: February 2022.
Location:
Ueno, Tokyo, Japan. - Tanila n Umahil
- Since the restaurant is located on the 5th floor of a building the access is done through the elevator that opens to a small welcoming hall. At the corner a circular shaped sofa. Then the corridor along the space serving the cabins on both sides. on the left, four two-seaters cabins and on the right four other four-seaters cabins. At the end of the corridor the VIP cabin. The kitchen is accessed on both extremities of the corridor on the right side.
- Igmamen n Terbaɛt
- Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Risa Iriyama - Imsuren n Tugniwin
- Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, Nautilus, 2022.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
