Ɛeddi ɣer ugbur
Umami Luring Aslugen Agensasi n Uxxam n Wučči sɣur Joye Chuang and Celine Liou

Umami Luring Aslugen Agensasi n Uxxam n Wučči sɣur Joye Chuang and Celine Liou d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LbrunzAgensu· 2021

Umami Luring Aslugen Agensasi n Uxxam n Wučči

sɣur Joye Chuang and Celine Liou

Amsaɣ: Nong Mu Design Engineering Company

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu

9,342

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #106953

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Umami Luring Aslugen Agensasi n Uxxam n Wučči

Umami Luring d axxam n wučči yesɛan tabuqalt tasaxsayt, yezga deg yiwet n tzeqqa deg wammas n temdint. Agensasi-ines yesɛa 251.23 n imitren imrebbaɛen, isdukkel iferdisen aqburen d tettiknulujiyin timirawin. Ikaḍiyen inegzumen s wudem n uzgen n uɣummu, ittwaxedmen deg wuxxam n usellek n ukaḍi adigan, ttɣummun udem azelmaḍ akked wudmawen n uzru n usanaflug amezwaru. Ikaḍiyen-agi smektayen-d tugna n taqecwalt taḥmayt, ttɣummun-d daɣen tamuɣli ɣer usaraɣ n tkeṛṛusin i yellan srid s webrid, s wakka tabaḍnit n wučči tețwasseɣti. Asanaflug wis sin yețwazuɣer s yiseqqifen n ubembu s tɣara n iselman, s teḥsilin n ubembu akked ubernus n ubembu. Ṭṭabla tageǧdant tuɣlant deg wammas tsers-d imensawen weḥdiyen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Umami Luring Aslugen Agensasi n Uxxam n Wučči d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Umami Luring Aslugen Agensasi n Uxxam n Wučči ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Umami Luring Aslugen Agensasi n Uxxam n Wučči yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This project is a hotpot restaurant located at the corner of downtown. It exploits classical elements and transforms with modern techniques, thus shines splendidly of neo-retro integration.
Tigejdiwin & Akemmus
Total 251.23 square meters.
Tibzimin
Hotpot, Restaurant, Kaohsiung, Shadow, Classical, Modern
Tasnakta n Ufares
The entrance and the counter cast layered visual effect. The left facade continues the tile kiln image. Using sandy brown as the base hue, and frame planks to conceal the distributing box. Varnished Italian special paint, brings out the rusty texture and diversified light and shadow.
Asewḥel n Usnulfu
Demolished the original staircase structure of the building to increase the space scale and further to achieve the smooth flow and spacious comfortable ambience. Conform to the position of the beam and column, set up a long table like a mini bar in the middle for the individual customers, which faintly divide the left and right sections; the table top of round trim without sharp edges, so that the consumers and the waiters can move smoothly without collision.
Anadi
The dining area on the second floor is decorated with fish shape bamboo chandeliers, which match with the bamboo service trays and the bamboo screen, hence bring about the natural space circumstance. Make use of circular elements of the space such as mirrors and lights, which express the joyful and mellow dining atmosphere. Exploit the classical elements and the modern craftsmanship to bring about various stunning effects.
Aseḥbiber
The customized semicircle-shape tile that made by local century-old history tile kiln factory brings out the image of "heartwarming pot". The building looks like a kiln with the tiles, which gently emits breeze. Fresh ingredients perfectly accompanied with natural construction materials, echoing the brilliant idea of " fresh luring", hence set up favorable dining atmosphere.
Tanzagt n Usenfar
The project started in September 2019 in Kaohsiung and finished in December 2019 in Kaohsiung.
Tanila n Umahil
The appearance of the transparent glasses on the first floor are decorated with semicircle-shape tiles. Not only correspond the kiln temperature of the hand-made tiles to the fire element of the pot but also block out the chaotic view of the parking lot across the street. Moreover, to create the privacy of dining. The sunlight reflects the figure of the materials, stacks out layering light and shadow that draws up beautiful scenery.
Ibrivan
Copyrights belong to Joye Chuang, 2019.
Igmamen n Terbaɛt
Design Director: Joye Chuang
Interior Stylist: Celine Liou
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #2: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #3: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #4: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #5: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.

Main image is Image #1, Optional Image #1 is Image #2, Optional Image #2 is Image #3, Optional Image #3 is Image #4, Optional Image #4 is Image #5.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer