Portugal Vineyards Amkan n Zzenz sɣur Ricardo Porto Ferreira

Portugal Vineyards Amkan n Zzenz sɣur Ricardo Porto Ferreira d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.

DdhebAgensu· 2020

Portugal Vineyards Amkan n Zzenz

sɣur Ricardo Porto Ferreira

Amsaɣ: Porto Architects

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Agensu

40,327

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #103170

Wali Aflus Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Portugal Vineyards Amkan n Zzenz

Taḥanut-concept Portugal Vineyards d taḥanut tamezwarut tughzurt n tsertit tumḥereft deg inbidh s internet. Tella ɣef tama n uxxam agejdan n tsertit, s udem-is ɣer webrid, teṭṭef 90m2. Taḥanut tebna-d s tallunt yeldin war tigzirin. Agensas d tallunt tamellayt aṭas, d tamecṭuḥt s tikli tazuggwert - d taneglaft tamellayt i yinbidh n Purtugiẓ iwakken ad yeffeɣ-d ad yettwasken. Tigerfiwin ttwakerfent-d seg yiɣraben s tuṭṭfa ɣer tmerkalin n inbidh deg termit n zzenz yeččuren s 360 n tdegrain war tamedlist.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Portugal Vineyards Amkan n Zzenz d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Portugal Vineyards Amkan n Zzenz ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: A white canvas for the Portuguese wine to shine and be displayed. The interior is a blindingly white and minimal space with circular circulation. The shelves are carved out of the walls in reference to the wine terraces on a 360 degrees immersive retail experience with no counter. A retail space where staff are on the client side, suggesting, promoting and serving.
Tigejdiwin & Akemmus: Knauf, drywall system; Marilina, epoxy floor; Cin, paint; Ezpeleta, chairs; Lumit, lighting; Charme Versatil, fit-out.
Tibzimin: Portugal Vineyards, terraces, curved walls, white space, minimal interiors
Tasnakta n Ufares: The curving walls are made of a gypsum board supported by a metal frame and the shelves are engineered wood supported in the same structure. The color is an element of the wine tasting process. After taking the decision to have a bright space we found that the RAL 9003 is the recommended color to be used as a background when observing the aging wine in the wine tasting events. It made sense to us to apply it to our concept as retail is all about the exhibition.
Asewḥel n Usnulfu: The creative challenge of this project was to find that a circle plan could be the best answer for a squared existing space. Facing a squared plan, a cornered entrance and a secondary access we found our answer in the use of geometry. The displays are carved out of the walls in reference to the vineyard terraces in a circular shape that fills the customer field of view sensitively with indirect lighting and the sharp contrast between the product and the space.
Anadi: The initial challenges behind the space were to find the answers through geometry, to allow enough footfall to have the 600 references the clients intended to display, the design should allow the space to be used as a venue for suppliers presentations and to have an area for wine tasting. These requirements were answered through the definition of a radious that allowed the inner circle to gather about 50 people; three levels of terraces where all the bottles rest and a loop circulation that would be broken by the access points.
Aseḥbiber: The traditional references to dark cellars and wood materials had to be completely disregarded. Out of this brief we immediately interpreter the need for light and an open plan. Also, while designing a retail space, where emotions tend to be rationalised and as a designer, we work to find solutions beyond the existing condition.
Tanzagt n Usenfar: The project duration was from April to September 2019.
Tanila n Umahil: Space with very linear, clear and open circulation where the staff is placed in center stage. From the moment clients enter the space they are accompanied side-by-side, with no counters, shelves or walls dividing or separating them from the staff members.
Ibrivan: Copyrights belong to Porto Architects, 2019
Igmamen n Terbaɛt: Ricardo Porto Ferreira
Imsuren n Tugniwin: #1: Photographer Ivo Tavares Studio