Hsin-Yuan LeeによるDazzling 販売センターインテリアは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2020 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2020

Dazzling 販売センターインテリア

デザイナー： Hsin-Yuan Lee

クライアント: RT Interior design group

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

9,510

認証済み受賞者

#93245の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Dazzling 販売センターインテリアについて

「Dazzling」は台湾・彰化市に位置する550平方メートルの販売センターのインテリアである。デザインは中国の窯文化に着想を得ている。展示空間では、不規則な木板が壁から天井へと連続し、哥窯陶磁器の氷裂文（貫入）を想起させる。壁面と天井の照明が木板の隙間から漏れ、透明なガラス窓を通して外からも見ることができる。窓辺の受付エリアは、金色の金属板とグレーガラスによる金属製パーティションで仕切られている。金色と青色の色調は、陶磁器の「金糸」と「紫口鉄足」を表現している。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Dazzling 販売センターインテリアは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Dazzling 販売センターインテリアは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Dazzling 販売センターインテリアは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The green building on the street corner in the Taiwan countryside. Can the building be merged with the surrounding landscapes and be a part of nature? How to present the unique environmental features of the building? I have tried to integrate the rectangular shapes with the clear glass windows, thus obscuring the building facade with the surrounding plants. As the lights in the building glowing at night, the overall scene figuratively resembles a light shimmering in the countryside.
寸法とパッケージ: The property is 550 square meters.
タグ: Reception centre, green, ice cracks, exhibition space, golden wire
製造技術: The irregular big shapes of wood boards decorated along the way from the wall to ceiling mimic the artistic patterns of the ice cracks. As the wall and ceiling lights shining through the gaps between the wood boards, the exhibition space dazzles through the windows. The exclusive features of “golden wire” and “purple iron foot” from the Ge Kiln ceramic inspire the design idea of the golden and blue colors adorned in the rectangular reception area. The reception area, which is alongside the windows, is divided into individual spaces with the metal dividers that are decorated with the golden metal sheets and the grey glasses.
リサーチ: The pottery bubbles generated by the high-temperature roasting motivate the design of the metal ceiling lamps, which are decorated in different heights in the building. In the VIP room, the broad Chinese landscape wall is consistently embellished with the golden and blue colors. The interior design of layouts and decoration materials completely brings out the exquisite, treasure and rare features of the kiln culture.
インスピレーション: The beauty of ancient Chinese porcelain in the Song Dynasty is the synonym for the worlds admiration to the Chinese history and culture, and the Ge Kiln ceramic is one of the contemporary top crafts. The design idea, therefore, is based on the kiln culture. Near the front entrance at the right building facade, the exhibition space is decorated with the gorgeous patterns resembling the unique ice cracks exclusively produced for the high temperature roasting.
プロジェクト期間: The project finished on the 3rd of April 2019, locates in Chunghua City, Taiwan.
オペレーションフロー: As the lights shining on the metal sheets at night, the entire indoor space is dazzling. The metal sheets and glass windows reflect lights throughout the building, which is enchanting at night.
チームメンバー: Director: Hsin Yuan Lee