Ryohei Kandaによる303 Shirahama Italian レストラン

Ryohei Kandaによる303 Shirahama Italian レストランは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2025

303 Shirahama Italian レストラン

デザイナー： Ryohei Kanda

クライアント: Roito Inc.

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

12,901

認証済み受賞者

#170197の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

303 Shirahama Italian レストランについて

ダイニングエリアを構成するポリカーボネート製のパーティションは、敷地前面の海の眺望を映し出すと同時に、光を屈折させる。パーティションの上部にはペンダントライトとブラケットライトを配置し、光を反射させている。パーティションは差し込む太陽光を反射し、時間とともにその表情を変化させる。デザイナーは、外部とシームレスにつながる眺望を取り込みながら、光によって白浜の要素を昇華させる没入感のある空間の創出を目指した。

受賞

A' Design Award 銅賞について

303 Shirahama Italian レストランは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。303 Shirahama Italian レストランは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。303 Shirahama Italian レストランは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The polycarbonate partitions that make up the dining area reflect the view of the ocean in front of the site, while at the same time refracting the light. Pendants and bracket lights are placed on top of the partitions to reflect the light. The partitions reflect the incoming sunlight and change their expression over time. We aimed to create an immersive space that sublimates the elements of Shirahama by light, while incorporating a view seamlessly connected to the outside.
寸法とパッケージ: Floor: Mortar finished, Tile: Marazzi/ceppo di gre greige
Partitions: Custom-made specifications
Polycarbonate + blue gradation film applied
タグ: Italianrestaurant, blue, Restaurant, reflection
製造技術: Polycarbonate has a ribbed material that connects the front and back surfaces and refracts and reflects light. We noticed that this characteristic resembles the look of the ocean when the sun reflects off it. Polycarbonate also has a slightly glossy surface, which reflects the scenery facing it. This allowed us to create a design that lightly reflects the outside scenery and seamlessly connects with the environment.
デザインの課題: Verification of light reflection and refraction by polycarbonate and lighting. Since the expression of light changes with layout and distance, studies were repeated to harmonize the best positioning and functional layout.
リサーチ: I think the beauty and comfort in nature is a common understanding that everyone feels, regardless of generation or race. In this age of diversity, taking design cues from nature is a way to create connections between people. This is the most important aspect of interior design, and I hope to create a connection between design and the environment through human connection.
インスピレーション: Shirarahama Beach in front of the property is one of the most beautiful beaches in the Kansai region, from which Nanki-Shirahama takes its name, and the development of the town has spread along with the sea. People gather there and feel a strong connection between the city and the sea. I felt that many memories of this town exist along with the sea. By incorporating this view of the sea into the interior of “303,” we wanted to create a design that would connect with this place.
プロジェクト期間: The project started in August 2021 and finished in September 2023 in Shirahama
オペレーションフロー: Our approach to this project emphasizes sustainability and architectural integrity. By reusing the existing building and incorporating materials that enhance natural light, the design maximizes aesthetic appeal while minimizing environmental impact. The design also takes into consideration the harmonious landscape and familiarity of the area by taking advantage of its unique characteristics.
チームメンバー: Ryohei Kanda
画像クレジット: Design credit: Roito Inc.
Photo credit: Nacasa&Partners