Chun An Tsai - Tsai's DesignによるFlutter Chapters 住宅インテリアデザイン

Chun An Tsai - Tsai's DesignによるFlutter Chapters 住宅インテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2025

Flutter Chapters 住宅インテリアデザイン

デザイナー： Chun An Tsai - Tsai's Design

クライアント: Tsai's Design

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

9,412

認証済み受賞者

#162790の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Flutter Chapters 住宅インテリアデザインについて

「Flutter Chapters」は、台湾在住の若いご夫婦のための住宅インテリアデザインです。120平方メートルの住まいは4部屋から3部屋へと変更され、1部屋はドレッシングルームとなり主寝室を拡張しています。ソファ背面の壁は小さな角を削り取ることで、ページをめくる仕草を表現し、その傍らのオープンシェルフには思い出の品々が並びます。丸みを帯びた壁とドア枠は、侘び寂びの美意識に倣ったものです。キッチンアイランドがダイニングテーブルの役割を担い、日常の食事から友人との集いまでを支えます。無垢材の突板、造作家具、アースカラーのフローリングが、温かみのある空間をつくり出しています。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Flutter Chapters 住宅インテリアデザインは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Flutter Chapters 住宅インテリアデザインは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Flutter Chapters 住宅インテリアデザインは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The design behind the sofa wall symbolizes the beginning of a new life chapter. A small corner is removed to represent the turning of a page, adding dynamism to the space. The open shelf in this area holds memorabilia, while the wall separates social and private zones, making daily life feel like the turning of a book page. The rounded walls and door frames, embodying the wabi-sabi style, create a cave-like feeling, offering security. The dining area was redefined as a versatile kitchen island, blending functionality with fluidity, ensuring a flexible and practical space.
寸法とパッケージ: The site is 120 square meters. It has been changed from 4 rooms, 1 living room, 1 dining room, and 2 bathrooms to 3 rooms, 1 living room, 1 dining room, and 2 bathrooms. The main axis of the design revolves around the lifestyle of the residents, emphasizing the balance between practicality and aesthetics. The designer converted the original 4 rooms into 3 rooms. One of the rooms was converted into a dressing room to enlarge the master bedroom. The kitchen island replaces the dining table to provide a more versatile context and improve space utilization.
タグ: Books, wabi-sabi style, earthy tones, functional kitchen island, circular design, open plan, eco-friendly building materials
製造技術: Solid wood veneers, woodwork cabinetry, and laminate flooring with matte special paint. Earthy tones create a natural and warm atmosphere. The designer used natural elements such as wood and special paint materials with natural textures. Milky brown walls and wooden furniture create a soft and natural atmosphere. Warm beige and light brown harmonize the whole space, filling it with comfort and calmness.
デザインの課題: The wabi-sabi style has a wide range of expressions. The designer needed to strike a balance between grandeur, beauty, and art. After repeated communication and coordination, the design meets the needs of the living space but does not become overly artistic. In terms of spatial proportion and layout adjustment, the designer removed the bathroom compartment and enlarged it. The change involved rearranging the piping, and the designer needed to precisely balance the proportions to ensure the functionality and comfort of each area.
リサーチ: 'Flutter Chapters' draws inspiration from books, symbolizing the new chapter in a young couple's life. The designer used a 'turning of the page' concept with wabi-sabi elements. The warm milky brown palette, combined with wood and textured materials, creates a comfortable, natural atmosphere. The layout shifted from four rooms to three, focusing on practicality and aesthetics. The kitchen island replaces a traditional dining table, offering multifunctional use. The smooth circulation ensures easy access to all functional areas, making the space ideal for daily family life.
インスピレーション: The design for this home was inspired by the needs and preferences of a young couple, symbolizing the start of a new chapter in their lives. A wall, representing the 'turning of the page,' captures this concept. The circular design reflects their anticipation for the future, embracing dynamism and continuity. With a preference for wabi-sabi, the designer incorporated earthy tones and natural elements like wood and textures. The result is a warm, cozy, and functional space, thoughtfully designed to meet the long-term needs of the residents.
プロジェクト期間: The project finished in November 2024 in Taiwan.
オペレーションフロー: The hostess is delighted with the kitchen island's versatility, noting that it serves not only for daily activities and coffee making but also as the core for social gatherings with friends. She finds its size and design practical and perfect for everyday needs. The host is equally pleased with the spacious, comfortable bathroom, particularly the bathtub, which is ideal for couples to relax together. He also appreciates the thoughtful layout connecting the master bedroom, dressing room, and bathroom, providing both convenience and functionality.
チームメンバー: Chun-An Tsai，Hao-Syuan Jheng
画像クレジット: Tsai's Design