Mitsuhiro ShinoharaによるLawson United Cinemas Minatomirai シネマコンプレックス

Mitsuhiro ShinoharaによるLawson United Cinemas Minatomirai シネマコンプレックスは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2025

Lawson United Cinemas Minatomirai シネマコンプレックス

デザイナー： Mitsuhiro Shinohara

クライアント: Lawson United Cinemas, inc

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

11,384

認証済み受賞者

#162388の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Lawson United Cinemas Minatomirai シネマコンプレックスについて

ローソン・ユナイテッド・シネマみなとみらいは、横浜の既存商業ビル内に建設されたシネマコンプレックスです。全12スクリーン、1050席、面積4779平方メートルを有しています。全席にFlexound Augmented Audioシステムを導入し、ヘッドレストから一人ひとりの観客へ音が届きます。床面積の制約から独立した映写室の設置が不可能であったため、映写機は来場者用通路の上部に配置されています。球体照明、色彩豊かな柱、パターンを施した壁面が通路を特徴づけています。ロビー近くの無料体験スペースでは、来場者がこのオーディオシステムを試すことができます。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Lawson United Cinemas Minatomirai シネマコンプレックスは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Lawson United Cinemas Minatomirai シネマコンプレックスは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Lawson United Cinemas Minatomirai シネマコンプレックスは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The most distinctive feature of this cinema is the installation of the Flexound Augmented Audio system in all seats. This is a world first and one of the factors that make this cinema unique. Furthermore, this cinema is unique in that it is not being installed in a new building, but in an existing facility. Due to floor-area ratio restrictions, it is not possible to build projection rooms in every theatre, so many projectors are exposed above the customer corridors.
寸法とパッケージ: 12 screens, 1050 seats in total capacity, 4779sqm, Flexound Augmented Audio in all seats, Flexound technology from Finland, Construction by Taisei Corporation
タグ: Cinema, Cinema Complex, Movie Theatre, Flexound, Flexound Augmented Audio, Laser Projectors, Booth-less Cinema
製造技術: The design was carried out under highly restrictive conditions due to the fact that it was an existing facility, including the reuse of an oval-shaped theatre, the largest theatre where the old tenant, a museum facility for experiencing the great nature of the earth, used to screen editorial works of the British "BBC EARTH".
The cinema was realised thanks to the high storey height, but the high ceilings in the corridors of the auditorium also gave it an archaeological feel, so the lighting in the corridors was darkened as much as possible to highlight the impressive spherical lighting. Vertically extending, brightly coloured design columns and striking wall finishes with patterns create a sense of the extraordinary.
The Flexound experience space in the lobby uses the same colour scheme as the guest corridor to maintain a sense of unity, while the areas with plenty of outside light are furnished with furniture and sofas that allow many people to relax, giving each space its own distinct character.
デザインの課題: Floor space cannot be increased due to floor-area ratio restrictions, so the projectors were installed above the customer corridors, as if they were on display. The Flexound system requires wiring from dedicated amplifiers in the sound racks of each theatre to each chair, so wiring routes had to be secured in advance in the floating floor and wiring work had to be carried out in advance. The wiring had to be done in advance by securing the wiring route in the floating floor. The length of the speaker cables was nearly 10 km for the nearly 1000 seats in all 12 theatres.
With regard to the chairs, the project started with the development of this system to be installed in the chairs of a Japanese manufacturer. Furthermore, it was a very challenging project for each company, including the design of the base for the system's on/off switch to be installed in each chair.
リサーチ: The plan was to open a cinema complex in the Yokohama Minatomirai area, where there are already three cinema complexes with IMAX and 4DX. With restrictions on floor space and load-bearing capacity when moving into an existing commercial building, it was thought that Flexound, which has few architectural requirements and is unique in the world, would be a sufficient countermeasure. The commercial building was also very positive about attracting a cinema on the occasion of its 10-year anniversary.
インスピレーション: Mark Is Minatomirai, which houses the cinema, is a commercial building directly connected to Minatomirai Station and has a wide range of customers. The aim was therefore to create a cinema that is accessible to people of all ages. In addition, a free demo space has been set up right outside the lobby entrance to allow a wide range of people to experience the FLEXOUND.
プロジェクト期間: The project started in November 2022 and the cinema opens in April 2024 in Yokohama.
オペレーションフロー: Most audiences will notice the vibrations that occur in conjunction with the bass when they sit in the chairs, but the Flexound is characterised by the cinema sound that comes from the head of the chair without any discomfort at all. It sounds so natural that you may not notice it unless you know about it beforehand. However, the difference is obvious when compared to a normal chair, and you will be surprised at how clearly even the smallest whispered sounds can be heard in your ears. Surround sound is also perfectly rendered, so no matter where you are in the theatre, you will be satisfied that you are in your own special and perfect acoustic environment.
チームメンバー: Interior Designer: Kei Sagara
Architect: Hironobu Imamura
Mechanical and Electric: Nao Uda
Lighting Chief Designer: Shinji Yamaguchi
Lighting Designer: Yayoi Aota
Director: Kunihisa Akiyama
Project Manager: Mitsuhiro Shinohara
画像クレジット: All Images: Toshiyuki Yano