Atsushi MurakamiによるChuji 小売店舗は、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2025

Chuji 小売店舗

デザイナー： Atsushi Murakami

クライアント: design Chill-out inc.

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

12,254

認証済み受賞者

#161967の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Chuji 小売店舗について

この店舗は国際都市東京に位置するが、少し奥まった静かな場所に計画された。周辺には中国風の派手な店舗が多く見られるが、この店舗はモダンな日本的禅の雰囲気を持つ。入手しやすい素材を使用してコストを抑えつつ、カッティング方法やディテールを工夫することで、オリジナルで特別な空間を実現した。また、サステナビリティを考慮し、使用済みの茶葉を乾燥させて左官材に混ぜ込み、再利用を図った。見た目と香り、両面において豊かな表現となっている。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Chuji 小売店舗は、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Chuji 小売店舗は、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Chuji 小売店舗は、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Cost control is important, especially when designing a small-scale store. By using readily available materials rather than special materials, we were able to keep costs down, while also creating an original and special space by devising cutting methods and details.
In addition, used tea leaves were dried, crushed, and mixed into the plastering materials. Even after being mixed in, the fragrance and slight color were extracted, and the texture was also evident, resulting in a unique finish.
寸法とパッケージ: Area 66 Square meter , Ceiling height 2450mm , Seating capacity 10 people
タグ: chinese, tea, sweets, teahouse, factory
製造技術: Another existing store discards about 600 kg of used tea leaves per year.It cannot be served to customers again, but it still has enough aroma and consciousness left in it.Of course, we will not be able to reuse or upcycle all of these materials in this project.Not only will this project appeal to the senses of touch and smell, but it will also raise awareness of sustainability at the same time.
デザインの課題: There are no straight sections in the seating area of this store.It is difficult to arrange tables efficiently.So we arranged a large table that follows the curve. However, a large table is inevitably heavy.To make it look lighter, we gave it a single leg and hung the end from the ceiling. This created a mysterious space where something heavy appears to be floating in the air.
インスピレーション: The store is located in the multinational city of Tokyo.
Although there are many fancy Chinese restaurants in the neighborhood, we have created a gentle space that appeals to the senses of sight, touch, and smell, aiming for a modern Tokyo-style Chinese store.
プロジェクト期間: The project started in April 2023 and finished in Aril 2024 in Tokyo
オペレーションフロー: Customers can choose and purchase products from the display cases and shelves, and those who make a reservation can enjoy a course set that includes carefully selected Chinese tea and sweets.