Takako YoshikawaによるShinsaibashi Project レストラン&ワインバー

Takako YoshikawaによるShinsaibashi Project レストラン&ワインバーは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2022

Shinsaibashi Project レストラン&ワインバー

デザイナー： Takako Yoshikawa

クライアント: Takako Yoshikawa, Kasetu Souzou Inc.

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

17,128

認証済み受賞者

#130188の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Shinsaibashi Project レストラン&ワインバーについて

大阪心斎橋の歴史ある古民家をレストラン兼ワインバーに改装した。心斎橋の一等地に60年以上前に建てられたこの古民家は、当時のスーパースターであった八代目歌舞伎役者・市川雷蔵の自宅であった。日本の伝統的な建築デザインを大切にしながら、モダンで美しい新しい空間を創出した。江戸時代末期の扉、伊藤若冲の絵画を使用したモザイクタイルの壁、格子や漆喰など日本の美を象徴する素材を組み合わせている。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Shinsaibashi Project レストラン&ワインバーは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Shinsaibashi Project レストラン&ワインバーは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Shinsaibashi Project レストラン&ワインバーは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The old folk house, which has been protected for more than 60 years in a town with only square buildings, has been remodeled into a comfortable and clean new space while retaining the old taste.
寸法とパッケージ: Building: Two-story wooden structure / Full renovation / Total area : 143m2
タグ: Restaurant, Wine bar
製造技術: The materials such as "lattice", "plaster" and "eave tile" that symbolize the beauty of Japan are combined with "red carpet", "brass" and "terracotta tile" reminiscent of Western-style buildings in the Taisho era.
デザインの課題: The task was to turn the historic old folk house where Kabuki actors once lived into a space like contemporary art where you can enjoy Japanese beef and wine. I designed a unique and contemporary space by combining several traditional Japanese styles.
リサーチ: The completion of a unique and topical old folk house has changed the atmosphere of the street and increased the value of the area.
インスピレーション: The historic old house in Shinsaibashi , Osaka has been renovated as a restaurant and a wine bar. Built about 60 years ago in a prime location in Shinsaibashi, this old house was the home of the 8th generation Kabuki actor, RAIZO ICHIKAWA, who was a superstar at the time. While valuing traditional Japanese architectural design, we have created a modern, beautiful, and new space. The entrance is the door from the end of the EDO period, and the wall is the mosaic tiles of ITO JAKUCHU's planting paintings. The materials such as "lattice", "plaster" and "eave tile" that symbolize the beauty of Japan are combined with "red carpet", "brass" and " Terra-cotta tiles" reminiscent of Western-style buildings in the TAISHO era.
プロジェクト期間: This project began on march 2020, the German Design Award (Winner) was awarded and an award ceremony In February 2022 and work exhibition was held at Frankfurt Messe Ambiante.
オペレーションフロー: I tried to design a space that makes the time here feel like beautiful art. I was conscious of the design whose value increases with the passage of time.
特許: Copyright belongs to Takako Yoshikawa and KASETU SOUZOU Inc..
チームメンバー: Design: Takako Yoshikawa
Artistic Direction: Takako Yoshikawa and Kasetu Sousou Inc.
Client : LRN Laboratory
画像クレジット: Main Image, 1-4, All images were created by KASETU SOUZOU Inc.
Artistic Director, Takako Yoshikawa