Tzu Yi WangによるFamily Tree 住宅インテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀インテリア· 2022

Family Tree 住宅インテリアデザイン

デザイナー： Tzu Yi Wang

クライアント: SpringBlessed Interior Design

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

18,296

認証済み受賞者

#127632の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Family Tree 住宅インテリアデザインについて

「ファミリー・ツリー」は、台湾・新店の翡翠ダム水源保護区に建つ築40年の住宅を対象とした住宅インテリアデザインです。建物に宿る記憶と物語を守るため、構造を診断し補強を施しました。外壁は白い施釉タイルで仕上げ、床には石のモザイクを用いています。大理石の床とオープンなプランニングによって視覚的な仕切りを取り払い、中央に配した螺旋階段が自由な動線を生み出します。かつての塀に使われていたカオリンなど、古い素材も再利用されました。各エリアは、家族一人ひとりの興味や趣味を映し出しています。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Family Tree 住宅インテリアデザインは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Family Tree 住宅インテリアデザインは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Family Tree 住宅インテリアデザインは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This renovated 40-year residence is located in the Feitsui Reservoir Protection Area of Xindian. The designer first evaluated and reinforced the structure, hoping to preserve and inherit the memories and stories of the building. Since the walls and floorings are historical, the outer wall is redecorated with white glazed tiles and the flooring with stone mosaic. A refreshing new style is developed for the residence.
寸法とパッケージ: Taiwanese BA black jade(marble), Taiwanese white marbles, kaolinites, granites, mosaic tiles, carbonized plywood, Lotol, black glasses, terrazzo tiles, and glass tiles.
タグ: sustain, emotional and heart-warming, old and new elements, emotional connections
製造技術: Hoping to preserve and inherit the memories and stories of the building. Took advantage of the natural surroundings and achieved environmentally friendly by pulling the residence closer to nature. The light mirrors the trace of years of the residence while the marble floorings have eliminated divisions as if the ground is the reflection of a pond. The punch of the front door has slightly shown the views outside the house of glass; meanwhile, it has allowed the southwesterly flow to slip into the residence during summers, improving air circulation while achieving visual expansion.
デザインの課題: To collect thoughts and suggestions of the ten household members, the designer handed out surveys to understand each unique interest, collecting hobbies comprehensively and expectations for their future living space. Hence, merging all requirements and dreams into the family tree as much as possible has turned into a challenging task for the designer.
リサーチ: The designer adopted the concept of sustain. For example, reusing old materials (kaolinites of the fence are transformed into the floorings of the garage entrance), remodeling (collage marbles on the floorings are renovated), or selecting natural building materials to join and combine the overall (traditional stone-made fence merging with concrete columns and wall extensions). The open-end configuration has eliminated divisions and directions; by using the spiral staircase as the center, a free traffic flow is created. The client personal collection has also been placed in several corners.
インスピレーション: This design is inspired by the natural sceneries of mountains and waters. The designer used the spiral staircase in the middle of the residence as an inspiration for a family tree and adapted the concept of co-existing from the ten-household family. Hence, the interior is equipped with several styles according to each family member characteristics and preferences, as if every individual area represents its personality and functionality like a family tree.
プロジェクト期間: The project finished in February 2021 in Taiwan.
オペレーションフロー: The critical point of this project is to present and inherit the family legacy and philosophy through old and new materials. To collect thoughts and suggestions of the ten household members, the designer handed out surveys to understand each unique interest, collecting hobbies comprehensively and expectations for their future living space. Hence, merging all requirements and dreams into the family tree as much as possible has turned into a challenging task for the designer.
チームメンバー: TZU-YI WANG
画像クレジット: SpringBlessed Interior Design