コンテンツへスキップ
Yohei AkaoによるThermal Spring 温泉浴場インテリアデザイン

Yohei AkaoによるThermal Spring 温泉浴場インテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。


金インテリア· 2021

Thermal Spring 温泉浴場インテリアデザイン

デザイナー: Yohei Akao

クライアント: Strickland

インテリアカテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

28,507

カラー

デザイン

Thermal Spring 温泉浴場インテリアデザイン について

サーマルスプリングは、日本・京都のホテルの地下1階に位置する温泉入浴施設です。インテリアはエントランスと廊下を含む469平方メートルに及び、敷地から湧き出る天然温泉水を利用しています。デザインは京都の地質、この都市の精神的な伝統、そして土地の記憶から着想を得ています。敷地内で見つかった庭石は形を整え直し、石の彫刻や床材として再利用されました。深い藍色の土壁は地域の染色文化を想起させ、自然な表面を残した花崗岩の壁は地下水脈を思わせます。

受賞

A' Design Award 金賞 について

Thermal Spring 温泉浴場インテリアデザインは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Thermal Spring 温泉浴場インテリアデザインは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Thermal Spring 温泉浴場インテリアデザインは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性
This Thermal Spring is located in B1 at Hotel The Mitsui Kyoto in Japan. Being located in Kyoto, which has a deep history and culture in Japan, and being located in front of Nijo castle, which is valuable historical heritage that has looked at Japan's long history elevate the value even more. Utilizing the natural hot springs that spring up from this site and the design derived by scenic beauty of Kyoto also produce the luxury space in the basement floor.
寸法とパッケージ
Total area of Thermal Spring including the entrance and corridor is 469 square meters.
The basement 1 has also other facilities, Spa treatment and fitness area.
タグ
hotel, wellness, luxury, hospitality, Spa, relaxing,
製造技術
・ Modify the scenic stones on this land and reuse them for stone sculpture and floor stone.
・ A clay wall that expresses water using the indigo dyeing culture of Kyoto
・ Granite wall with natural skin inspired by groundwater veins
デザインの課題
Realizing a space that combines a sacred atmosphere and geology was the most challenging content.
The story of how to reach the final destination, the thermal spring, is not artificial, and maintaining the most natural state for the guest,
and the material is like designing the air, not the shape.
The design was completed by paying close attention to the selection of the material and the level of light.
リサーチ
In design, researching on the "location" and "history" of its land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Kyoto, in front of Nijo Castle, a World Heritage Site, the residence that was the root of the client. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land.
インスピレーション
The facility is inspired by three cores. The first is "geology of Kyoto". The underground of Kyoto is a water basin that stores abundant water, and we have got the inspiration by the groundwater veins covered with rocks 1000 meters underground. The second is "spirituality of Kyoto". There are many sacred temples and shrines in Kyoto. We have been inspired by the spiritual experience of water, light and sound that can be obtained there. The final "memory of this land" is the value of revisiting the original scenery stones (garden stones) of this land and placing them in this facility again.
プロジェクト期間
The project has started in 2017 and finished in November 2020, located in Kyoto, Japan.
オペレーションフロー
Arriving at basement, you will encounter a stone object that has been here for a long time. The sound of dripping water and the very underground water vein surrounded by the bedrock are followed by a deep indigo plastered clay wall. Beyond that, there is a corridor where you can feel the continuity of Shiraki, and when you proceed, you will arrive at the reception. And when passing through the changing room, a thermal spring just like a water garden spreads out in front of you.
特許
copyright @ STRICKLAND
チームメンバー
Lighting Designer : Worktecht lighting Design & Consultant
Art Consultant : Ilya
画像クレジット
Photographer Yoshio Shiratori

スポンサー

Designers.orgの先を探索する

広告パートナーからの製品、サービス、機会をご覧ください。

優れたデザインには素晴らしい評価を

A' Design Awardは、優れたデザインに贈られる国際的な審査制アワードです。A' Design Awardに参加して、実力に基づく評価を獲得し、作品の名声、威信、そして注目を集めるチャンスを手にしましょう。あなたの作品をA' Design Awardにノミネートして、栄誉あるA' Design Prizeを目指してください。

ノミネートする