Skip to content
Two of Us Piattino per salse by Saya Takamine
Two of Us Piattino per salse by Saya Takamine
Two of Us Piattino per salse by Saya Takamine
Two of Us Piattino per salse by Saya Takamine
Two of Us Piattino per salse by Saya Takamine

Bronzo Articoli da Cucina · 2026

Two of Us Piattino per salse

by Saya Takamine

  • A' Design Award di Bronzo 2026 in Articoli da Cucina
  • CLIENT: Saya Takamine
  • Estimated Number of Design Views: 7,621
  • Verification code 2B28B4D8B1 · Verify this award
Email this page

Colors

About Two of Us Piattino per salse

Questo oggetto è progettato per riunire attorno a un piatto condiviso persone con gusti alimentari diversi. È composto da due piattini per la salsa di soia e da una coppetta per i condimenti, consentendo di gustare tre diversi condimenti. Il design equilibra dimensioni compatte e facili da maneggiare con un'ampia apertura che favorisce un'esperienza conviviale confortevole. Tale equilibrio è ottenuto grazie a una curvatura ad ala nella coppetta per i condimenti. Oltre alla funzionalità, il pezzo si distingue per una forma pulita e lineare, impreziosita da una curva elegante e visivamente accattivante.

About the A' Design Award di Bronzo

Two of Us Piattino per salse ha vinto l'A' Design Award di Bronzo, un riconoscimento altamente prestigioso conferito a design eccezionali che si distinguono per creatività, ingegno e astuzia. I vincitori di Bronzo sono manufatti ampiamente abili e sorprendentemente creativi che autenticano la vasta esperienza, l'immaginazione e l'intraprendenza dei loro designer. Ci si aspetta che Two of Us Piattino per salse sia un oggetto molto apprezzato, ammirato e amato, notevolmente professionale e innovativo. Questo design vincitore dell'A' Design Award di Bronzo incorpora le migliori pratiche dell'arte, della scienza, del design e della tecnologia, ed è eccellente per l'attenzione al dettaglio. Two of Us Piattino per salse soddisfa splendidamente i bisogni, tocca i desideri, affascina i sentimenti e attira la curiosità.

Press Kit

Unique Properties
This compact dish consists of two sauce compartments and one condiment dish, allowing three seasonings to be enjoyed on a single plate. The curved edge of the condiment dish is a key design element, enabling a wide opening that makes dipping easy and a sufficient depth for effortless cleaning, while still maintaining a compact, easy to handle size. In contrast to the piece’s linear overall form, this gentle curve adds a subtle accent and becomes a distinctive feature of the design. By allowing differences in taste to coexist within a single object, the design proposes an alternative approach to shared dining that emphasizes proximity rather than separation.
Dimensions & Packaging
Width 80mm x Depth 20mm x Height 83mm
Tags
Soy sauce dish, Small plate, Ceramic, Slip casting, Functionality, Two in One
Production Technology
The piece is made of ceramic using plaster slip casting molds. The thickness was carefully refined through repeated adjustments to the clay viscosity. Because the condiment dish shape could not be released from the mold as a single form, the sauce dishes and condiment dish were cast separately and later bonded together. This process made it possible to realize a complex, recessed design through slip casting.
Design Challenge
Small differences in depth, thickness, size, slope angle, and the offset between the two sauce dishes greatly affected the overall balance. Through repeated cycles of sketching and clay prototyping, the design was refined to achieve both usability and refined proportions, resulting in a disciplined and functional form.
Research
This project explored how to translate a conceptual design into ceramic slip casting, a method with limited freedom of form. Balancing the desired shape with the constraints of the molding process, the final design was refined through close consultation with an experienced ceramic craftsman, carefully determining which elements were essential to preserve usability. The final form expresses the negotiation between manufacturing constraints and the piece's functional qualities and visual beauty, as well as the outcome of deliberate adjustments.
Inspiration
I enjoy soy sauce, while my mother prefers vinegar. Because our seasoning preferences differ, we usually use separate dipping dishes during meals. However, I wanted to create a way for us to share a single dish and enjoy time together around the table. This idea became the starting point for this project.
Project Duration
The project started in April 2025 in Okinawa, Japan
Operation Flow
The two sauce dishes hold liquid seasonings, allowing food to be dipped directly. The central condiment dish is designed for solid seasonings such as wasabi or salt. Additionally, the condiment dish functions as a barrier, preventing liquid seasonings from flowing to the opposite side when poured directly onto food.
Image Credits
Image #1,2,3,4,5: Saya Takamine, Dai Takano

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate