EN Skincare Snyrtivöruverslun, Snyrtistofa eftir Yusuke Kinoshita

Hönnunarverkið EN Skincare Snyrtivöruverslun, Snyrtistofa eftir Yusuke Kinoshita er hávirt verðlaunaverk sem hlaut hin virtu 2020 A' Design Award í platínu verðlaun í keppnisflokknum Innanhúss- og sýningarhönnun.

PlatínaInnanhúss· 2020

EN Skincare Snyrtivöruverslun, Snyrtistofa

eftir Yusuke Kinoshita

Viðskiptavinur: Archiee

Handhafi A' Design Award í platínu í flokknum Innanhúss

308,810

Staðfestur verðlaunahafi

Staðfesta verðlaunastöðu fyrir #93094

Heimsækja vefsíðu Skoða hjá A' Design Award Fréttatilkynning Verðlaunamerki

Litir

Hönnunin

Um EN Skincare Snyrtivöruverslun, Snyrtistofa

En Skincare er snyrtivöruverslun og meðferðarstofa í byggingu frá 18. öld í miðborg Parísar. Nafnið En þýðir fegurð á japönsku og getur einnig merkt hringur og tenging. Þessar þrjár merkingar voru innblástur hönnunarinnar. Röð hringlaga skilrúma úr messing skiptir 150 fermetrum í fjögur rými á tveimur hæðum. Tvö björt gifsklædd rými eru á jarðhæðinni, en kjallarinn heldur steinveggjum og hvelfdum loftum. Gestir fylgja hlykkjóttri leið að hverju meðferðarsvæði, sem endurspeglar japönsku hugmyndina um gestrisni í gegnum uppgötvun.

Viðurkenningin

Um A' Design Award í platínu

EN Skincare Snyrtivöruverslun, Snyrtistofa vann A' Design Award í platínu, afar virta viðurkenningu sem veitt er sannarlega einstökum, glæsilegum og stórfenglegum hönnunarverkum. Sigurvegarar í platínu eru undur sköpunarinnar, vitnisburður um mörk vitsmunalegrar sköpunargáfu og sýna óviðjafnanlega fagmennsku og snilld hönnuða sinna. Þess er vænst að þessi hönnunarverk séu þekktustu verkin sem skilgreina fagurfræði tímabils, stuðla að velferð samfélagsins og færa mörk listar, vísinda, hönnunar og tækni fram á við. EN Skincare Snyrtivöruverslun, Snyrtistofa sýnir yfirskilvitlegt stig afburða og gerir heiminn tvímælalaust að betri stað með hagstæðum og verðmætum eiginleikum sínum. EN Skincare Snyrtivöruverslun, Snyrtistofa er verk sem vann A' Design Award í platínu sem vekur langanir, veitir innblástur, spennir, gleður og kveikir mikla gleði.

Á bak við hönnunina

Fjölmiðlapakki

Heimildir, hópmeðlimir og tæknilegar upplýsingar frá hönnuðinum.

Einstakar eiginleikar: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Stærðir og umbúðir: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Merki: Skincare, brass, paris, japan
Framleiðslutækni: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Hönnunaráskorun: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Rannsóknir: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Innblástur: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Lengd verkefnis: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Verkflæði: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Einkaleyfi: Photography is by David Foessel
Liðsmenn: Yusuke Kinoshita
Myndheimildir: Photography is by David Foessel