Wụga na ọdịnaya
Whispers of Ink Mkpuchi Ngwaahịa Isi Ọma nke Sha Feng and Jiayi Lu

Ihe emepụtara bụ Whispers of Ink Mkpuchi Ngwaahịa Isi Ọma nke Sha Feng and Jiayi Lu bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2025 Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaedo na Udi Asọmpi Nhazi Ngwungwu.


ỌlaedoNgwungwu· 2025

Whispers of Ink Mkpuchi Ngwaahịa Isi Ọma

nke Sha Feng and Jiayi Lu

Onye Ahịa: Vitartissimi

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaedo na Udi Ngwungwu

96,222

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #170587

Agba

Nhazi a

Maka Whispers of Ink Mkpuchi Ngwaahịa Isi Ọma

Whispers of Ink bụ nhazi mkpuchi maka usoro ngwaahịa isi ọma nke gụnyere kandụl na-esi ísì ụtọ, osisi ihe nsure ọkụ na-esi ísì ụtọ maka njem na nkume plasta na-agbasa isi. E ji usoro omenala ndị China mepụta ngwaahịa ndị a. Mkpuchi ahụ ji ihe ngosi akwụkwọ magnolia, nke e ji alaka na akwụkwọ osisi si n'osisi magnolia dị n'ubi Jiangnan mee. A tụgharịrị ọdịdị ifuru ahụ ka ọ bụrụ ibe akwụkwọ mepere emepe. E ji aka sere ihe njide kandụl ahụ n'ahịrị dị mma ma kpuchie ya na glaze na-acha akwụkwọ ndụ ahịhịa. A na-eji obibi akwụkwọ agba pụrụ iche na embọsịng letterpress arụ ọrụ.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaedo

Whispers of Ink Mkpuchi Ngwaahịa Isi Ọma meriri A' Design Award nke Ọlaedo, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị dị n'ọkwa mbụ, dị ịtụnanya ma pụtara ìhè. Ndị meriri na Ọlaedo bụ ihe e kere eke dị oke ọhụrụ, nwere ọhụụ ma na-egbu maramara nke na-egosipụta ọgụgụ isi, amamihe na nka nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Whispers of Ink Mkpuchi Ngwaahịa Isi Ọma ga-abụ ihe e mepụtara kacha enweta otuto, na-edu ọnọdụ ma bụrụ ihe ncheta nke na-enye uru na-adịbeghị mgbe ọ bụla. Design a meriri A' Design Award nke Ọlaedo bụ ọrụ dị ebube, a na-asọpụrụ nke na-erite uru buru ibu ma na-ebuga oke nka, sayensị, design na teknụzụ n'ihu. Whispers of Ink Mkpuchi Ngwaahịa Isi Ọma na-eweta mmetụta ọchịchọ siri ike, na-akpali agụụ, na-akwado nzụlite ihe ma na-adọrọ anyị adọrọ.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
Whispers of Ink fragrance series includes scented candles, travel incense sticks and plaster diffuser stones, all of which are carefully crafted with traditional Chinese intangible cultural heritage techniques. The packaging design incorporates the "magnolia book" element, with branches and leaves taken from the magnolia in Jiangnan gardens, and the flower shape is transformed into an open book page, creating a "book with fragrance" environment.
Nha & Mkpuchi
Scented Candles length 95mm x width 95mm x Height 113mm, Travel Incense Sticks length 102mm x width 131mm x Height 28mm, Plaster Diffuser Stones length 117mm x width 95mm x Height 25mm.
Mkpado
Branding, Packaging, Aromatherapy
Teknụzụ Mmepụta
The Printing Technology we use the Spot Color Printing and Letterpress Embossing
Ịma Aka Imepụta
The most difficult part of this project is the production of the aromatherapy candle container. Because it needs to be combined with China's intangible cultural heritage skills, we need to adjust the drawing of the manual part many times. The thickness of the lines has gone through several rounds of debugging before we finally achieved a complete presentation effect.
Nchọpụta
VITARTISSIMI has teamed up with the time-honored Chinese brand "Qiaojiayao" and Shanxi Province's intangible cultural heritage "Fahua" ceramic craftsmanship to launch the "Moxiweifu" fragrance series, using the power of design to solve the problem of revitalizing intangible cultural heritage while taking into account both market aesthetics and cultural heritage.
Mkpali
The scented candle container uses vertical line technology to hand-draw the delicate flower scenes of Jiangnan, and every stroke is ingenious. It is covered with grass green "enamel glaze", which is as luster and warm as jade and transparent as glass. It not only reflects the beauty of spring in Jiangnan, but also adds a touch of classical charm and harmonious resonance of modern aesthetics.
Oge Ọrụ
The project started in February 2024 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Usoro Ọrụ
The simple graphic design and elegant green tones allow customers to deeply feel the aromatic scent of the Whispers of Ink fragrance series.
Patentị
Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2024.
Ndị Otu
Creative Director:Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Sha Feng, Photographer:Jiayi Lu
Asụsụ Foto
Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta