Wụga na ọdịnaya
Azur Millesime Mkpuchi Mmanya nke Ximena Ureta

Ihe emepụtara bụ Azur Millesime Mkpuchi Mmanya nke Ximena Ureta bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2024 Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Asọmpi Nhazi Ngwungwu.


ỌlaọchaNgwungwu· 2024

Azur Millesime Mkpuchi Mmanya

nke Ximena Ureta

Onye Ahịa: Spumante Limarí

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Ngwungwu

12,618

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #153658

Agba

Nhazi a

Maka Azur Millesime Mkpuchi Mmanya

Azur Millesime bụ nhazi mkpuchi maka mmanya na-egbu ọkụkụ nke a na-emepụta na Ndagwurugwu Limari dị na Chile. Nhazi a na-akọwa nwanyị na-agba egwu ya na eluigwe na ala, na-ejide ọnwa na anyanwụ. Karama enyo ahụ na-atụgharị n'otu akụkụ, ebe akara abụọ dị n'akụkụ nke na-anọchi anya ogwe aka onye na-agba egwu ahụ na-atụgharị n'akụkụ nke ọzọ. Moto dị n'ime ntọala ahụ na-emepụta mmegharị ahụ, ntọala ahụ na-ejekwa ozi dị ka ihe ngosi maka ngwaahịa ahụ. Mgbe a na-ele ya anya site n'elu, anyanwụ na-apụta na-atụgharị nwere akara ika ahịa n'etiti ya. Oji, ọlaọcha na ọlaedo na-ezo aka na mbara igwe abalị doro anya nke ndagwurugwu ahụ.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha

Azur Millesime Mkpuchi Mmanya meriri A' Design Award nke Ọlaọcha, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị dị n'ọkwa kachasị elu, mara mma ma na-eju anya. Ndị meriri na Ọlaọcha bụ ọrụ na-egbu maramara nke ukwuu ma dị oke nzụlite nke na-egosi ọmarịcha ihe ọmụma, talent na nghọta nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Azur Millesime Mkpuchi Mmanya ga-abụ ọrụ dị ịtụnanya, ihe nlereanya, nke dị oke ọrụ ma dị omimi n'ihe ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Ọlaọcha bụ ihe e mepụtara dị oke ịrịba ama, nke a na-eto nke na-erite uru ma na-ebuga oke nka, sayensị, design na teknụzụ n'ihu. Azur Millesime Mkpuchi Mmanya bụ ihe e kere eke ọtụtụ ndị na-ekwo ekworo ya nke na-akpali ọchịchọ, na-eweta mmetụta ọma ma na-akpali ịtụnanya.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
Azur, Millesime, is a Sparkling Wine presented as a packaging in motion interpreting a woman dancing with the universe. She carries the moon and the sun while rotating.
The bottle rotates in one direction, while the two lateral lines that symbolize the arms of the dancing woman rotate in the opposite direction.
The sun's rays are drawn on her dress, whose lines play with each other transparently. From an overhead view of the bottle, a sun may be seen spinning with the brand at its center.
The motion is performed through a motor that is located inside the base where the bottle is placed, which also serves as a display of the product.
Nha & Mkpuchi
The glass bottle has a height of 30.4 cm.
The production of the Capo relies on sand casting injection in brass. It has a rhodium surface finish to give it a silver-gray color and a polished appearance.
The muzzle is made of polished brass with rhodium-plated applications.
The necklet’s neck is molded using the wax casting technique and polished to achieve a shiny surface finish.
The base section is made of black chrome-plated brass. The arms are made of black powder-coated aluminum.
Mkpado
Wine label, Sparkling wine, Millesime, design, label, diseño chileno, Ximena Ureta, Chilean wine, diseño, etiquetas de vino, Chilean designer, AZUR, espumante.
Teknụzụ Mmepụta
Glass Bottle: Estal Custom SP Italia 750ml
Label Material: Avery Dennison Fasson Cotton Black Plus
Transfer Foils: Kurz Luxor 425, Luxor 429, Alufin Matt 152
Closure Stopper: Amorim Top Series
Print Methods: Digital Printing, Flexo Printing, Hot Stamping,
Embossing, Semi Gloss Varnish and Gloss Varnish
Decorative Accessories: Signet (Metallic)
Motor: Zone Creations
Intelligent Label: Avery Dennison NFC tag
Print Partner: CCL Label, Chile
Box: Ramko Ltda.
Ịma Aka Imepụta
The creative challenge was to design an ultra premium packaging for Azur, a sparkling wine from Spumante Limari, Chile, that during 2023 was distinguished as the best sparkling wine of Chile. The design was part of Make a Mark 2023, luxury category. The Limari Valley has one of the clearest skies in the world and it is well known for its observatories. Hence, the sky of Limari has been the inspiration for this project.
The transparencies of the bottle and the sparkling wine allow the light to seemingly dance following the sky rhythm. Through this elegant and inspiring packaging we pay tribute to the Limari skies and the exceptional natural conditions that give origin to this top of the line sparkling wine.
Nchọpụta
This Sparkling Wine bottle features an innovation in its top closure with a double muzzle. The external one was specially designed. Between both muzzles, there is a round metallic cap and the traditional sparkling wine cork.
The conical and oval-shaped box is inspired by the Earth's rotational movement, and the exterior graphics depict sun rays. It also includes a perforation at the top to reveal the Spumante Limari isotope. Its closure consists of two lateral metal clasps that can be turned to achieve a 100% secure seal.
Mkpali
Spumante Limari is a winery exclusively dedicated to the elaboration of sparkling wines under an accurate interpretation of the Methode Champenoise.
The Limari Valley, is located in the 4th Region of Chile.
It has one of the most transparent skies over the planet, a unique characteristic for the observation of the universe. Its extraordinary clarity and low level of cloud cover make it a world reserve concerning stars. From this point you may watch the different constellations of the southern hemisphere, the moon and the planets. Considering the value of the sky as a natural heritage.
Azur, Millesime, represents a woman dancing with the universe. In her hands she carries the moon and the sun which also rotate along with her in her rotation movement, like the earth.
The color black has been used in this packaging to symbolize the darkness of the night and the silver and gold applications capture the importance of the moon and the sun in the Limari Valley.
Evoking a music box, music especially composed for this project, accompanies the movements of the bottle.
Oge Ọrụ
Azur Millesime shall be exhibited on October 3, 2023, at Make a Mark Gallery in Monaco.
Usoro Ọrụ
This packaging was created for Make a Mark 2023 and will be commercially released once its aging is complete.
Ndị Otu
Art Direction and Design: Ximena Ureta
Asụsụ Foto
Music: Regina Crisosto
Renders: Juan Pablo Dominguez
Image #1, #2, #3, #4, #5 Juan Pablo Dominguez.
Video: Juan Pablo Dominguez.

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta