TwoSuns Devinèt Rakonte Istwa pa Chih-Yuan Chang

Dizayn TwoSuns Devinèt Rakonte Istwa pa Chih-Yuan Chang se yon gayan ki gen anpil estim nan konpetisyon trè prestijye 2021 A' Design Award Bwonz nan Kategori Konpetisyon Grafik.

BwonzGrafik· 2021

TwoSuns Devinèt Rakonte Istwa

pa Chih-Yuan Chang

Kliyan: Cyc

Gayan A' Design Award Bwonz nan Kategori Grafik

8,386

Gayan Pri Verifye

Verifye Estati Pri pou #109611

Vizite Sit la Gade sou A' Design Award Kominike Laprès Badj Prim

Koulè

Konsepsyon an

Konsènan TwoSuns Devinèt Rakonte Istwa

TwoSuns vizyèlman rakonte yon istwa ansyen sou youn nan de solèy yo vin lalin nan soti nan branch fanmi Bunun endijèn nan Taiwan. TwoSuns demontre travay la entèaktif ak angaje nan konbine lang nan ak devinèt la. Devinèt la gen entansyon pote kiryozite moun, amizman, ak aksyon aprantisaj la. Pou ranfòse koneksyon ant branch fanmi an ak istwa espirityèl la, Chih-Yuan Chang sèvi ak divès mwayen ak teknik ki reprezante karakteristik branch fanmi Bunun tankou bwa, twal, ak koupe lazè.

Rekonesans lan

Konsènan A' Design Award Bwonz

TwoSuns Devinèt Rakonte Istwa se yon ganyan A' Design Award Bwonz, yon rekonesans ki gen anpil prestij yo bay design ekselan ki make pa kreyativite, enjenyozite ak finès. Ganyan Bwonz yo se objè ki abil anpil e ki kreyatif nan fason ki frape, ki otantifye gwo eksperyans, imajinasyon ak debouyaj designer yo. Yo atann TwoSuns Devinèt Rakonte Istwa pou se yon objè anpil moun estime, admire e renmen, ki pwofesyonèl e inovatè nan fason remakab. Design sa a ki ganyen A' Design Award Bwonz enkòpore pi bon pratik nan atizay, syans, design ak teknoloji, e li ekselan pou atansyon li bay detay. TwoSuns Devinèt Rakonte Istwa satisfè bezwen yon fason espledid, li touche dezi, li chame santiman e li atire kiryozite.

Dèyè Konsepsyon an

Dosye Laprès

Kredi, manm ekip ak detay teknik konseptè a bay.

Pwopriyete Inik: TwoSuns is a visual communication design work of a constructed language based on visual forms to narrate a story. The symbols are created logically by their figure and divided into nouns and verbs. This work is unique because it demonstrates the diverse use of media and techniques, such as wood, laser-cutting, and fabric. The use of wood represents the tribe's location, and the use of laser-cut means the drought and burn caused by the suns. Also, Bunun is famous for its textile and weave, which the dictionary to decode the message is printed on fabric.
Dimansyon & Anbalaj: Puzzle dimension: 8 x 8 x 1.5
Outside box dimension: 8.375 x 8.125 x 1.75
Fabric dictionary: 8 x 41
Etikèt: Visual language, Puzzle, Laser-cutting, fabric, Wooden pieces
Teknoloji Pwodiksyon: The use of wood represents the Bunun tribe's location in the mountain in Taiwan. The laser-cut indicates the drought and burn caused by the two suns. TwoSuns combines the wooden plates with the puzzles to propose that this ancient story has been passed down hundreds of years by indigenous people generationally. Since the Bunun is famous for its textile and weave, the fabric delivers the symbols' decoding message and instructions as it stands for people spreading the story.
Defi Dizayn: The biggest challenge is to simplify the forms instead of crafting. That is, minimizing the puzzle's shape and the symbols for the users to understand and play is more beneficial since it contains multiple items and materials. Hence, the puzzle requires to reach more intuitive and obvious to complete. For example, there were adjectives and prepositions, along with nouns and verbs. The puzzle's shape wasn't square but more triangular, and the hint for each plate was unaesthetic and more confused.
Rechèch: I used the essential elements such as circle, square, and lines to design the symbols because these are the iconic elements that the Bunun practice on their fabrics in cloths and tattoos. After creating this work, I interviewed people who don't acknowledge the story for feedback. The expected results were that they found attractive puzzling and worked hard on figuring out the symbol's meaning with and without checking the dictionary. Thus, this work is successful in sharing and worth expanding.
Enspirasyon: TwoSuns is inspired by the story of Retrospection Of The Sun from the Taiwanese indigenous tribe, Bunun. The story depicts how a father and a son from the tribe went on a long trudge for decades to destroy one of the two suns to the moon to save the earth from drought and high temperature. Moreover, Bunun is located in the central mountain in Taiwan with a distinct culture and language of their own. Hence, the idea of delivering the story with visualized symbols on the puzzles is to demonstrate the importance of preserving and passing on this fascinating ancient story.
Dire Pwojè: The project was created from October 2018 to November 2018.
Fliks Operasyon: When users open the box, they will see the puzzle pieces on the top and the dictionary at the bottom. Each part of the puzzle has its associate plate, and the sequence is easy to figure out without guidance due to the blocks behind. There are two small blocks with different distances and angles behind the symbol surface. After completing the puzzle, users can understand the symbols by decoding them with the dictionary's help, expecting users to explore the spiritual Bunun story.
Kredi Imaj: Image #1: Photographer ChihYuan Chang, Overlook, 2018.
Image #2: Photographer ChihYuan Chang, Box, 2018.
Image #3: Photographer ChihYuan Chang, Puzzling, 2018.
Image #4: Photographer ChihYuan Chang, Blocks, 2018.
Image #5: Photographer ChihYuan Chang, Dictionary, 2018.