Hla mus rau cov ntsiab lus
Muse Edition Kev Ua Haujlwm Tseem Ceeb: Hauv Tsev Khw Muag Khoom los ntawm K11 Musea

Qhov qauv tsim Muse Edition Kev Ua Haujlwm Tseem Ceeb: Hauv Tsev Khw Muag Khoom los ntawm K11 Musea yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2020 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


NyiajSab Hauv· 2020

Muse Edition Kev Ua Haujlwm Tseem Ceeb: Hauv Tsev Khw Muag Khoom

los ntawm K11 Musea

Tus Neeg Siv: New World Development Company Limited

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sab Hauv

27,175

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #101752

Xim

Qhov Tsim

Txog Muse Edition Kev Ua Haujlwm Tseem Ceeb: Hauv Tsev Khw Muag Khoom

Muse Edition yog ib qho kev tsim hauv tsev khw muag khoom uas nyob ntawm Tsim Sha Tsui, Hong Kong. Sab hauv muaj kwv yees li 3,000 mimita square nyob rau hauv ib lub godown terminal qub uas tsim thaum xyoo 1910. Cov khoom qub keeb kwm raug khaws cia thiab tso qhib pom, suav nrog ib lub qab nthab pob zeb waffle. Lub qab nthab waffle grid muaj 273 lub LED panels, kho kom zoo li tshav ntuj thiab cua daj cua dub hauv hiav txwv. Cov teeb qab nthab yog muab iav tshuab tes ua kom zoo li lub iav lighthouse. Qhov chaw taug kev nkag mus siv cov thawv ntoo pine uas ua rau nco txog lub deck nkoj. Concrete, tooj liab thiab hlau tsis xeb yog cov khoom tseem ceeb.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Muse Edition Kev Ua Haujlwm Tseem Ceeb: Hauv Tsev Khw Muag Khoom yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Muse Edition Kev Ua Haujlwm Tseem Ceeb: Hauv Tsev Khw Muag Khoom xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Muse Edition Kev Ua Haujlwm Tseem Ceeb: Hauv Tsev Khw Muag Khoom yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
The site was a historical godown terminal called Holt's Wharf in Tsim Sha Tsui from 1910 until 1971. Decades ago, it was situated on top of the harbour as being a dockyard. Since the significance of the architecture character is simply too historic to be neglected, K11 positions the project with the concept of architectural monument, to retain the her structural elements. By embracing the beauty of its architectural features.
Qhov Loj & Ntim
The interior area of Muse Edition is about 3,000 sq.m.
Cov Ntsiab Lus
K11, Victoria Dockside, Holt's Wharf, Tsim Sha Tsui, Muse Edition
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Main materials used are concrete, brass and stainless steel; a sense of industrial and rust are exquisitely drawn from the original architecture. Entrance flooring of 100 thousand pine wood blocks gives a feeling of stepping on ship-decks, leaving a spacious atrium. The atrium waffle grid ceiling, also known as waffle slab. The redesign is now embedded with 273 LED panels, programmed to resemble the outdoor weather of sunshine and tempest during navigation on sea.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
As a reinterpretation of the place, the biggest challenge is to retain the architectural features: decide what to be included, how much to be retouched. The proportion of old meets new is to be handled in a comfortable balance. Due to the site location which is next to the harbor, the shore wind and the relatively high humidity will cause the site facing a greater risk of corrosion.
Kev Tshawb Fawb
The team envisions the site can help recall the sense of belongingness especially to the new generation. Through the presentation of the building methodology and embracing the relevant historical elements: natural materials are selected; the retained historical structure are delicately combined with modern design in the place to remind audience the preciousness of the hundred-year heritage.
Kev Txhawb Siab
Inspired by the sailing and dockyard, featured ceiling crystal lightings are purposely redesigned. The use of hand-blowing glass retains an exact shape of the fresnel lens from the lighthouse beacon, casting soft shadows on the floor.
The place is transformed into a retail arcade with historical structural elements retained and exposed. For example, the open ceiling without dressed up is exposed to allow a seeing-through concrete waffle ceiling.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project started in 2016 and finished in August 2019 in Hong Kong.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
Since the Dockside location marks one of the most iconic symbol of the city development, the project aims at preserving the piece of the memory that marks the city's success as a mobility hub and renovating the place to a young fashion shopping arcade targeting the millennials.
Cov Tswv Cuab Pab
MasterMind: Adrian Cheng (Founder of K11 Group and Executive Vice-Chairman of New World Development)

Interior Design Consultant: 1:1 design
Kev Qhuas Duab
Edmon Leong

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe