Lele i ka ʻike
Aks Sconcentrico Papa ʻaina ʻaina ʻaina na Ascanio Zocchi

ʻO Aks Sconcentrico Papa ʻaina ʻaina ʻaina na Ascanio Zocchi he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.


KeleaweLako Hale· 2020

Aks Sconcentrico Papa ʻaina ʻaina ʻaina

na Ascanio Zocchi

Mea Kūʻai: Marmomac Verona Italy

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lako Hale

22,072

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #96173

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Aks Sconcentrico Papa ʻaina ʻaina ʻaina

Ka papa i hoʻowalewale ʻia e ka ʻano kūlohelohe o ke kāʻili karst i kapa ʻia ʻo Karren, aia i ka Dolomites. ʻO ke kumumanaʻo o kēia mea, i hana ʻia i ke kinikini kālai kiʻi Carrara i hōʻike ʻia i ka nani a me ka ʻōpala o ka mauna. Hoʻokomo i loko o nā ʻōpū i nā pōkā kila e hōʻailona ai i ka kahe o ka wai e kinai ai i ka marmer ma mua o ka manawa. Ka nani, fragility, dinamism a me ka ikehu e hoʻopili ʻia i loko o ka mea hoʻokahi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Aks Sconcentrico Papa ʻaina ʻaina ʻaina i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Aks Sconcentrico Papa ʻaina ʻaina ʻaina he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Aks Sconcentrico Papa ʻaina ʻaina ʻaina i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
the aks table is unique in its kind, produced with Carrara statuary marble, made in a single monolithic block of marble, measuring a diameter of 160 cm. Carved using cnc water jet technology, smoothed and treated on the surface with a stain-resistant biological product that makes the surface impervious to stains.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
dimensions 160 cm in diameter height 75 cm.
Nā Lepili
tavolo, ristorante, marmomac, carrara, marmo, design,
ʻEnehana Hana
Marble of Carrara quarry Michelangelo quarry, realization with the use of 6-axis cnc technology with water jet and diamond points, design with freehand and cad technology with 3D modeling
Pilikia Hoʻolālā
the challenge was the realization, on a non-linear surface, the table in the center is 8 centimeters high and the sides are 2 centimeters, the Cnc machine had to be programmed with a particular program that follows the course of the difference in height without removing the functionality of the table, the excavations are uneven so that the steel balls can run at the same speed, but some go towards the edge and others go up towards the center, forming an optical illusion of movement and aesthetically pleasing to the eye and touch.
Noiʻi
inspiration and research has been done on the natural phenomenon of karst erosion called Karren, present in the Dolomites but also on the abrasion or erosion that we do when we climb the rock or go to the mountains to walk, the mountain seems strong to us but instead it is fragile and every time we go up a rock or trample some lawn we change the terrain and consequently the environment. the message of this table wants to bring to the attention of respect for the mountains, making it clear that the mountain is fragile and therefore must be treated with caution and respected, the game represents the relaxation of the moment but also wants to make it clear that respect for nature is not it's a game but a serious thing.
Hoʻoulu Manaʻo
the inspiration comes from the study of the erosion of marble in a natural and artificial way, a perplexing Aks represents the erosion of the washout phenomenon of the rock called Karren, a drop of water turns into a trickle and erodes the rock forming lines and shapes, it also represents going to the mountains, taking a ride in the mountains, perplexing rides that meet in one place, the center, going to the mountains we also leave our signs with walking.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
early April late September 2019 and move to The Italian Stone Theater exhibition and signature restaurant on the occasion of Marmomac 2019 international marble fair
Kaʻina Hana
the use is as a dining or meeting table, conviviality or waiting or group work, it is characterized by these grooves carved in marble, with stainless steel spheres inside, given its shape with a central difference in height of 4 cm with respect to the edge, waiting for a meal or an appointment can be deceived by sliding the marbles in the grooves, playing to those who arrive first at the top of the table. each disconcerting circle intersects giving rise to decorative weaves and giving emotions and game difficulties.
Nā Palapala Kuleana
registro progetti Adi Associazione Disegno Industriale
Nā Kuleana Kiʻi
Ascanio Zocchi Fotografo
Ente fiere Verona ufficio stampa
Marmomac
ADI

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa