Lele i ka ʻike
Both Boutique & Music Hale Kūʻai Kiʻekiʻe, Loko Hale Kūʻai Lekaō na Prism Design

ʻO Both Boutique & Music Hale Kūʻai Kiʻekiʻe, Loko Hale Kūʻai Lekaō na Prism Design he mea lanakila hanohano loa o ka 2016 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2016

Both Boutique & Music Hale Kūʻai Kiʻekiʻe, Loko Hale Kūʻai Lekaō

na Prism Design

Mea Kūʻai: Prism Design

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

23,633

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #45429

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Both Boutique & Music Hale Kūʻai Kiʻekiʻe, Loko Hale Kūʻai Lekaō

He papahana loko hale kūʻai kēia i ka mea nona ka inoa ʻo Boutique a me Music, aia i Red Town, kahi hana metala kahiko ma Shanghai i lilo i wahi noʻonoʻo kiʻi kālaiʻia i kēia manawa. Hoʻopili ka papahana i kahi hale kūʻai kiʻekiʻe he 370 mika huinahā a me kahi hale kūʻai mele he 170 mika huinahā, i hoʻonohonoho ʻia ma nā papa ʻelua. Kūkulu ʻia ke kumu hoʻolālā ma luna o ka manaʻo o ka kūʻē ʻana i waena o ke Komohana a me ka Hikina, ka mea kahiko a me ka mea hou, a me ka mālie a me ka ʻoni. Mālama ʻia ka hale kūʻai kiʻekiʻe e like me kahi alahaka e lawe mai ai i nā waiwai mai nā wahi like ʻole o ka honua, ʻoiai hoʻonohonoho ʻia ka hale kūʻai mele e piʻi ana i ka hana o ka hoʻonui manaʻo. Mālama mau ʻia ke ʻano o ka paka noʻonoʻo kiʻi e hoʻoulu ai i ke kamaʻilio ʻana i waena o nā kamaʻāina o ia wahi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Both Boutique & Music Hale Kūʻai Kiʻekiʻe, Loko Hale Kūʻai Lekaō i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Both Boutique & Music Hale Kūʻai Kiʻekiʻe, Loko Hale Kūʻai Lekaō he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Both Boutique & Music Hale Kūʻai Kiʻekiʻe, Loko Hale Kūʻai Lekaō e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Red Town is place where an ironworks in Shanghai was renovation.
This great outdoor hangout spot has itself into one of Shanghai’s most popular Sculpture art districts. With galleries, cafes, exhibition spaces and creative offices, Red Town makes a great place for casual meetings and quietly working off the grid. There is also a large grassy area for reading, relaxing, doodling, picnicing and whatever it is that people.
Both Boutique and Music Store is there.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Both Boutique:
370 square meters,
Both Music:
170 square meters(Two-layer structure)
Nā Lepili
Boutique,Music,Vinyl,Record,Design,art
ʻEnehana Hana
The Boutique as a "bridge", music store is set to "Re-cord (focusing)."
This will BOTH principle of action and thinking, manifested space of " contrast" approach.
In order to be connected with the world of "Bridge", BOTH flying back and forth all over the world, to bring good things, Boutique spatial visualization of this action, and by style reflects.
Pilikia Hoʻolālā
1. understanding of the preferences of the user of Red Town,
2. grasp of operations,
3. consideration of the environment,
4. China's laws and regulations,
These was the problem.

As a solution
1. the select specialty material of the region.
2. efficient operation flow line
3. artificial and creative natural representation
4. cooperation with local Design Institute
Noiʻi
1. A study of the regionality.
2. Study of client requests
3. Measuring and study of the construction site
4. Examination modeling making and study
5. Construction of CONCEPT
6. Study of the plane zoning
7. Study of the vertical plane
8. Study of the material
9. Study of CG Perspective
10. Rebuilding of the modeling
Hoʻoulu Manaʻo
"Life is in contrast to the establishment." This is a very important concept to tell BOTH keywords.People for negative cognitive dark things, is through positive experiences come to light.Similarly, it is also because of the negative, dark things, in order to more deeply know, understand what is light.Western and Eastern, old and new, static and dynamic, it is so under "cotrast" interactions.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
LOCATION:
Both Boutique:
H101,Red Town Sculpture Museum,570 Huaihai W Rd, Changning, Shanghai,China

Both Music:
B106,Red Town Sculpture Museum,570 Huaihai W Rd, Changning, Shanghai,China

PROJECT DURATION:
Both Boutique:
The project started in January.2015 in Shanghai,China and Design finished in April.2015,
Both Music:
The project started in June.2015 in Shanghai,China and Design finished in August.2015 ,

Construction finished in September.2015.
Store was open in September.2015.
Kaʻina Hana
By maintaining the natural environment,
Conjunction with the Art Park, you can local residents to exchange with each other.
Nā Lālā Hui
PRISM DESIGN
Creative Director:TOMOHIRO KATSUKI
Designer:MASANORI KOBAYASHI
Nā Kuleana Kiʻi
All Photos CREDITS:Photographer,PRISM DESIGN
PDF CREDITS:PRISM DESIGN

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa