ʻO Industrial Bank of China Ka Hoʻolālā Loko o ka Panakō na Scene Aesthetics Design Co., Ltd he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.
KalaLoko Hale· 2026
Industrial Bank of China Ka Hoʻolālā Loko o ka Panakō
na Scene Aesthetics Design Co., Ltd
Mea Kūʻai: Industrial Bank Co., Ltd.
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #181495Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Industrial Bank of China Ka Hoʻolālā Loko o ka Panakō
ʻO Industrial Bank of China he hoʻolālā loko no kekahi lālā panakō e uhi ana i 1680 mika ʻāpana. Ua māhele ʻia ka wahi i ʻekolu ʻāpana: he wahi lawelawe hale kipa, he wahi hana kālepa ʻoihana, a me kahi wahi VIP. Kū nā pākaukau lawelawe laulā ma mua, a ua kau ʻia nā wahi hana o nā teller a me nā kākāʻōlelo ma nā ʻāpana keʻena hope. Kākoʻo ka ʻōnaehana alakaʻi akamai, nā ʻōnaehana kū lālani, a me nā hōʻikeʻike kikohoʻe i ke kahe o ka lawelawe. Aia nā wahi i hoʻolaʻa ʻia no ka lawelawe ʻana i nā ʻelemakule, nā malihini me ka hiki ʻole ke neʻe maʻalahi, a me nā keiki. Hoʻohana ʻia nā pena VOC haʻahaʻa, ka lāʻau i hoʻihoʻi hou ʻia, nā metala hiki ke hana hou ʻia, a me nā ʻāpana i kūkulu mua ʻia.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Industrial Bank of China Ka Hoʻolālā Loko o ka Panakō i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Industrial Bank of China Ka Hoʻolālā Loko o ka Panakō he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Industrial Bank of China Ka Hoʻolālā Loko o ka Panakō e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The Industrial Bank Branch 3.0 Image Standard redefines conventional banking layouts by reorganizing the space into three key zones, including a lobby service area, a business transaction area, and a VIP area. This enhances the client experience for greater efficiency and comfort. The design ensures a consistent brand identity across all branches and promotes green, sustainable practices. It aims to create a modern banking space for both current business needs and future scalability.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- 1680 square meters
- Nā Lepili
- Scenario Driven Financial Space Design, Streamlined Client Flow, Rationalized Spatial Zoning, Seamless Front to Back Integration, Barrier Free and Inclusive for All Ages, Multiple Sensory Engagement, Modular Planning, Environmentally Friendly Construction, Standardized Brand Visual Identity
- ʻEnehana Hana
- The design uses low VOC paints, reclaimed wood, and recyclable metals to reduce construction pollution. Prefabricated modules built in factories are assembled on site, shortening timelines and reducing noise and waste. Electronic screens and interactive digital signage replace printed materials, enabling content updates without using paper. Counters, seating, and other high contact surfaces use finishes that resist stains, withstand wear, and clean easily, helping to extend the service life.
- Pilikia Hoʻolālā
- The challenge lies in creating an immersive financial environment where service flow is visible, client needs are understood, and brand value is felt. The counter area features flexible separation, with universal service counters positioned at the front, and teller and wealth advisor workstations relocated to back office zones. The VIP area is semi independent and fully equipped, offering diverse private and leisure spaces to support premium client events and deliver one stop service.
- Noiʻi
- Driven by advances in financial technology and rising client expectations, the branch uses a modular layout of lobby service, business transaction, and VIP areas to create a progressive experience journey from guidance to interaction to thorough service. Combined with innovations in brand empowerment and ecosystem integration, it delivers a smart financial space that balances professionalism, warmth, and a forward looking spirit, redefining the role of the bank branch in the digital age.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Rooted in the core brand identity, the design redefines its visual language and environmental aesthetics to deliver a consistent presence across all branches and offer a reliable, cohesive client experience. The space features white and gray as primary tones, enhanced with natural wood textures, Industrial Bank Blue, and Sustainable Green to create an environment that feels unified yet uniquely identifiable.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The design phrase of this project began in mid 2024, and the first flagship pilot branch opened in Shenzhen in January 2025.
- Kaʻina Hana
- To boost efficiency and user experience, the branch integrates diverse smart digital solutions, including a self service zone available around the clock, an intelligent banking area, a smart guidance and queuing system, digital information display and interaction, and dedicated terminals offering training and app tutorials. Services support all age groups and special needs, with dedicated areas for seniors and individuals with mobility challenges, plus an engaging play zone for children.
- Nā Lālā Hui
- Wendong Zhou,
Ella.Y.Choi,
Qilin Yang,
Shuidong He,
Jingfan Chen,
Ziyou Liu,
Zuoxiu Zhang,
Lian Duan,
Xinran Liu,
Chang’an Luo
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
