Lele i ka ʻike
Dcl Noho na Alvaro Wolmer

ʻO Dcl Noho na Alvaro Wolmer he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.


HaoLako Hale· 2026

Dcl Noho

na Alvaro Wolmer

Mea Kūʻai: Álvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Lako Hale

5,719

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #178636

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Dcl Noho

He noho ʻo Dcl i hana ʻia me ka papa fiber paʻa kiʻekiʻe (high density fiberboard) wale nō. ʻOki ʻia kēlā me kēia ʻāpana me ka mīkini CNC router. Pena ʻia ka noho i ka waihoʻoluʻu ʻālohilohi hoʻokahi, a hiki ke hoʻohana ʻia kekahi waihoʻoluʻu ʻē aʻe. Ke nānā ʻia mai kahi mamao, ua like ʻo Dcl me he poloka pahu paʻa o ka waihoʻoluʻu hoʻokahi ma mua o ka noho. Hahai ka hoʻolālā i kahi noiʻi noho a ke kanaka kālai hale a mea hoʻolālā Italia ʻo Cesare Leonardi, i waiho ʻia ma ke ʻano he kumu hoʻohālike lāʻau a ʻaʻole i hana ʻia. ʻO ka inoa ʻo Dcl, ʻo ia ka pōkole no Dopo Cesare Leonardi, ʻo ia hoʻi, Ma hope o Cesare Leonardi. ʻO ke ana o ka noho he 55 ma ka 50 ma ka 70 kenimika.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Dcl Noho i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Dcl Noho he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Dcl Noho no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
It's a chair made entirely of HDF and painted with a bright solid color - any color - and looks like, when spotted, almost not a chair but a sort of a cubic block of solid massive color.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
55 x 50 x 70 cm
Nā Lepili
chair, concept chair, contemporary chair, basic chair, colorful chair
ʻEnehana Hana
HDF cut in a CNC router.
Pilikia Hoʻolālā
In this particular case, there was not "a hardest part of design", which is very rare in any of my designs.
Noiʻi
I simply found in the internet a photo of one interesting study of chair made by the Italian architect and designer Cesare Leonardi. Since Leonardi's chair was not developed nor produced, I thought I could "devevelop it, as I was a Leonardi's team member, and started make a model of of it, changing material, changing form and proportions and making it in a more logic way, seaching for a better proportion and confort for a chair of plain HDF (Leonardi's chair was made of solid wood). The result: my chair is very basic, more logic than Leonardi's; my chair is a concept chair. DCL means Dopo Cesare Leonardi (After Cesare Leonardi).
Hoʻoulu Manaʻo
My inspiration was a chair study made by Cesare Leonardi, an Italian architect and designer. Leonardi's chair was nothing more than a wooden model and was not developed nor produced.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in May 2025 in São Paulo and finished in October 2025.
Kaʻina Hana
It's a chair.
Nā Palapala Kuleana
The design was registered at IAB (Instituto dos Arquitetos do Brasil)
Nā Lālā Hui
Álvaro Wolmer
Nā Kuleana Kiʻi
All photos were made by Ding Musa in October 2025

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa