Lele i ka ʻike
Zeit–los Hoʻonohonoho Lama Ākea na Responsive Spaces

ʻO Zeit–los Hoʻonohonoho Lama Ākea na Responsive Spaces he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hoʻokomo.


KeleaweHoʻokomo· 2025

Zeit–los Hoʻonohonoho Lama Ākea

na Responsive Spaces

Mea Kūʻai: Nova Zone Innovation GmbH

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokomo

17,750

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #163299

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Zeit–los Hoʻonohonoho Lama Ākea

ʻO ka Hoʻonohonoho Zeit–los he hiʻohiʻona ʻike maka o ka kumuhana: ʻimi ana i ka wā ma loko o ka hakahaka. Ua hana ʻo Responsive Spaces i kahi hoʻonohonoho lama hoʻokumu e hoʻokō ana i nā hana he nui ma nā lumi hana o ke kiliʻena: palapala ʻana i ka manawa, hōʻike papa hope ma nā hanana, hoʻohana ʻana i ka hoʻonohonoho ma ke ʻano he mea hana (mea ana manawa, helu hope mai, a i ʻole ʻanakē poepoe kaʻina hana paha), a me ka hoʻoponopono waihoʻoluʻu kūikawā a me ka hōʻike hemahema o nā ʻikepili ea manawa maoli no ka hoʻolālā lā aku lā. Hiki maʻalahi ke hoʻomalu a hoʻoponopono ʻia ka hoʻonohonoho lama e kēlā me kēia kanaka me kā lākou kelepona lima.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Zeit–los Hoʻonohonoho Lama Ākea i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Zeit–los Hoʻonohonoho Lama Ākea he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Zeit–los Hoʻonohonoho Lama Ākea i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Zeit-los is placed at a location where people meet, exchange ideas, work together, discuss and create new things: the client’s workshop rooms.. The installation picks up on this spirit and supports it with visualizations.

The Installation Zeit–los transforms the theme of time into visualizations. The visual approaches focuses on the aesthetics of time, the current time, working time and real time. These categories can be selected and color-adjusted using a remote control.n the working time category, the installation serves as an abstract workshop clock.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
approximate size of 3.5 x 3.5 meter
Nā Lepili
Interactive Installation, Light Installation, Spacial Experience
ʻEnehana Hana
18 LED light tubes, indivudually developed mouting kit using steel cables
Pilikia Hoʻolālā
This defined the arrangement of the lights and laid the foundation for the four modes of installation that were created (time, sign, stop and plan).
Noiʻi
Dealing with an unusual pixel arrangement or resolution enables abstract visualization approaches.
Hoʻoulu Manaʻo
Emotional engagement with the topic of time. How can I use my time? How much is my time worth? Can time be planned? And how do I brand time in the colors of my company? All these big questions are answered in a simple and unmistakable way with this digital media installation. Unobtrusive and maximally usable.

Tic Tac - the pattern is created by the arrangement of the tubes and visually picks up on existing elements in the customer's premises.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The first publication was on 25th of june 2024.
Kaʻina Hana
Mobile application allows the users to operate the installation in real time. The app can be used to select the four visual modes, which in turn enable individual settings such as color settings or timings.
Nā Lālā Hui
Create Lead: Andreas Wurm, Katharina Mayrhofer; Interaction Design: Andreas Wurm, Katharina Mayrhofer; Development/Programming: Katharina Mayrhofer, Andrea Maderthaner; Assembly: Julian Reil
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Responsive Spaces GmbH
Image #2: Responsive Spaces GmbH
Image #3: Responsive Spaces GmbH
Image #4: Responsive Spaces GmbH
Image #5: Responsive Spaces GmbH

Video Credits: Shooting: AMAGO GmbH
Video Credits: Editing and Sound: Responsive Spaces GmbH

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa