Lele i ka ʻike
Aida Sekkei Precut Hale Hana na Nobuaki Miyashita

ʻO Aida Sekkei Precut Hale Hana na Nobuaki Miyashita he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.


GulaHoʻolālā Hale· 2024

Aida Sekkei Precut Hale Hana

na Nobuaki Miyashita

Mea Kūʻai: Aida Sekkei Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

150,107

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #160159

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Aida Sekkei Precut Hale Hana

ʻO ka papahana hale hana hou a Aida Sekkei e nānā pū ana i ka ʻoki mua ʻana i ka lāʻau. ʻO kona manaʻo, ʻo ia ka hana ʻana i kekahi hale e hōʻike pono ana i nā hana hoʻomaʻemaʻe lāʻau pau. Aia ma loko kekahi ala hele lana i hoʻopuni ʻia e ka aniani, a he 100 mika paha ka lōʻihi ma loko o ka hale hana, i hoʻolālā ʻia no nā mea kipa e nānā pono ai i ka hana ʻoki mua pau loa. ʻO ka hale ʻoihana, aia nā wahi ākea me nā kua hale i hana ʻia mai nā mea lāʻau ʻaoʻao hulu, i hoʻohana mau ʻia ma ke ʻano he mau mea kōkua ma nā hale lāʻau. Hoʻohui ka hoʻolālā i nā mea a pau e hana ai i kekahi hale hana hōʻike, e koi ana i ka ʻike ʻia ʻana a me ka nani ma nā ʻaoʻao a pau.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Aida Sekkei Precut Hale Hana i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Aida Sekkei Precut Hale Hana he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Aida Sekkei Precut Hale Hana i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This is a project of a new timber processing plant for precut lumber. Its design concept is all about creating an architecture that embodies the series of timber processing. The almost 100-meter-long viewing aisle encased in a random stripe wooden shell is cantilevered and appears as if it floats from the factory building wall. The aim of the impressive façade design with a sense of acceleration and speed is to provoke the image of Aida Sekkei’s further evolution towards the future.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Site area: 40,023.50 m2
Building area: 14,614.43 m2
Total floor area: 15,206.32 m2

Office Building(2F)
1st floor: 458.21 m2
2nd floor: 429.28 m2
Number of floors: 2 above ground
Height: Maximum height 10.86 m,
Structure: Wooden

Factory Building(2F)
1st floor: 13,886.39 m2
2nd floor: 380.70 m2
Nā Lepili
architecture, factory, wooden, truss, pre-cut, Factory tour, Japan
ʻEnehana Hana
As for the office, which is the face of the plant, we created one large space by building a scissor truss using members of smaller cross sections (30 mm by 120mm size lumber used as supplementary members such as wall studs of a home). 120mm square Japanese cypress pillars are placed every 303 mm of the wall and to construct load-bearing walls, a 30 mm thick cedar board was inserted between the pillars.
Pilikia Hoʻolālā
When constructing large-span wooden structures, it's common to use specialized and expensive materials such as large-diameter engineered lumber. However, here, we've achieved a 12-meter span at low cost by combining small-section studs commonly used in typical residential construction to form trusses. This method, the first of its kind in Japan, utilizes these small-section studs (measuring 30×120mm) which are widely used in residential construction.
Noiʻi
Research Objective: To find a cost-effective method for achieving large spans in wooden structures. Result: The combination of small-section studs into truss structures has enabled the realization of a 12-meter span at low cost. Impact: There is potential for innovative approaches in medium to large-scale wooden construction.
Hoʻoulu Manaʻo
Before initiating this design, visiting an existing pre-cut factory left a profound impression. Witnessing the precise, aesthetically pleasing fabrication of columns and beams at remarkable speed sparked inspiration. To capture the dynamism and speed of fabrication observed in the factory, the design concept emerged: a facade featuring a protruding massive timber symbolizing the factory's essence.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
This project was completed in September 2020 and is currently in operation. The planned site in Bando City is a place where forest resources are abundant despite being near Tokyo. It is conveniently located as a node of the expressway network in the Tokyo metropolitan area.
Kaʻina Hana
This is a project of a new timber processing plant for precut lumber designed by Aida Sekkei Co.,Ltd., one of the leading house builders who specializes in traditional Japanese timber construction.
Nā Palapala Kuleana
None
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1-#5: Photographer Nobuaki Miyashita, Variations, 2020

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa