Lele i ka ʻike
Hepalink Kahua ʻOihana na Zhong Zhong, Tan Weining and Zhong Botao

ʻO Hepalink Kahua ʻOihana na Zhong Zhong, Tan Weining and Zhong Botao he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kūkulu a me Papahana Waiwai Paʻa.


HaoWaiwai Paʻa· 2024

Hepalink Kahua ʻOihana

na Zhong Zhong, Tan Weining and Zhong Botao

Mea Kūʻai: Suidar

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Waiwai Paʻa

24,165

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #157272

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Hepalink Kahua ʻOihana

ʻO Hepalink kahi kahua ʻoihana i hoʻolālāʻia no ka noiʻi biopharmaceutical, ka hoʻomohala ʻana a me ka hana ʻana ma ka Apana ʻo Pingshan, Shenzhen. Aia i loko o kēia kahua nā hale hana, nā keʻena noiʻi, nā hale noho limahana a me nā lako pāʻoihana kākoʻo. ʻO ke kūkulu ʻana o ka pae IV e uhi ana i kahi ʻāina he 27,822.03 mika huinahā a me ka hui pū ʻana o ka ʻakea hale he 81,874.43 mika huinahā. Hoʻohana ʻia nā kolamu papa modular a me nā kiʻekiʻe papahele maʻamau, a ua mālama ʻia kahi wahi no nā lako wai, uila, a me ka makani. ʻO kēia wahi i mālama ʻia e ʻae ana i ka hoʻololi hou ʻana no nā hana hou i ka wā e hiki mai ana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Hepalink Kahua ʻOihana i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Hepalink Kahua ʻOihana he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Hepalink Kahua ʻOihana no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Taking into account the production process of Hepalink, the design team implemented modular column grids, standardized floor heights, and reserved capacities for water, electricity, and wind, in order to ensure future adaptability for multifunctional purposes. The architectural design emphasizes independent functions, shared resources, separation of people and goods flow, simple, regular and practical forms, and north-south orientation.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The phase IV construction of the campus occupies a total land area of 27,822.03 sqm, with a total building area of 81,874.43 sqm. The floor area ratio is 2.23, the building coverage rate is 25.9%, and the green space rate is 14.3%. The above-ground gross floor area is 63,652.17 sqm, including 29,262.62 sqm of Building 11 (office building), 29,250.35 sqm of Building 12 (dormitory building), and 5,139.2 sqm of Building 13 (factory building). The underground floor area is 18,222.26 sqm.
Nā Lepili
New industrial park, RD and manufacturing, Bio-pharmaceutical, Modular, Standardization, Reserved capacity, Multi-function adaptation, Pingshan District of Shenzhen, SUIDAR, ZZ STUDIO
ʻEnehana Hana
Modular design:
The office building utilizes a 9.6m x 8.4m modular column grid, while the factory building employs a 7.2m x 6.6m modular column grid.

Standardized design:
The standard floor heights of the office building, factory building and dormitory building are respectively 4.5m, 3.6m, and 3.3m.

Reserved space capacity:
The design reserves space for water, electrical and wind equipment, to ensure future adaptability for multifunctional purposes.
Pilikia Hoʻolālā
The project confronted the challenges of future uncertainties since its inception in 2018. It represents a pioneering industrial park construction endeavor characterized by functional diversification, integration, and specialization.
Considering the production process of Hepalink, the designers implemented modular column grids, standardized floor heights, and reserved capacities for water, electricity, and wind equipment, to ensure future adaptability for multifunctional purposes.
Noiʻi
The project is the industrial park of Hapalink: a publicly listed pharmaceutical company. It’s the largest bio-pharmaceutical industrial park in Pingshan, playing a key role in the District's pivotal industrial landscape. The project underwent a meticulous research and design process, encompassing market research, project conceptualization, preliminary planning, process design and architectural design.
Hoʻoulu Manaʻo
The project is situated in the eastern part of Pingshan District, Shenzhen City, along the Modern Industry Development Axis of Pingshan. The location is near Huizhou, acting as a crucial link between Pingshan and Huizhou. It’s a core zone for bio-pharmaceutical industry — a pillar industry in Pingshan District. The campus occupies a total land area of approximately 20.48 hectares, dividing it into eastern and western sections, composing the largest biopharmaceutical industrial park in Pingshan.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Start time: January 2018
Completion date: August 2022
Project address: Intersection of Rongtian Road and Jinxiu East Road, Pingshan District, Shenzhen, China
Kaʻina Hana
This project belongs to the new industrial park, which mainly comprises production factories, RD offices, staff dormitories, and supporting commercial facilities.
The design team employed modular column grids, standardized floor heights, and reserved capacities for water, electricity, and wind equipment, in order to ensure future adaptability for multifunctional purposes.
Nā Lālā Hui
Chief designers: Zhong Zhong, Tan Weining
Design team: Zhong Zhong, Tan Weining, Zhong Botao, Zhong Haihuan, Wang Min, Zhang Zilu, Zeng Yusheng, Jiang Yunxiang, Zhang Zhengguo, Xie Rong, Chen Ailian, Han Guoyuan, Liu Mu, Zhang Daozhen, Zhang Jian
Nā Kuleana Kiʻi
Inter_mountain

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa