Lele i ka ʻike
Sarban ʻEke Ili na Aida Mehranfar

ʻO Sarban ʻEke Ili na Aida Mehranfar he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Lole a me Lako Huakaʻi.


HaoLako Lole· 2024

Sarban ʻEke Ili

na Aida Mehranfar

Mea Kūʻai: Fida

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Lako Lole

38,528

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #152080

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Sarban ʻEke Ili

Ua hoʻoulu ʻia ʻo Sarban e kekahi hale kūkulu Iraniana i kapa ʻia ʻo ka Sarban Minaret, he hōʻailona maluhia. No ka mea, aia ka minaret ma kekahi kaiāulu e noho lokahi pū ana ʻekolu hoʻomana like ʻole. ʻAʻole wale nō he ʻeke kēia huahana, he ʻāpana ia o ka moʻomeheu Iraniana hiki iā ʻoe ke lawe pū me ʻoe. Ua hana ʻia nā kiʻi hoʻonani ma luna o ka minaret ma luna o ka ʻeke ma ke ʻano uuku a haʻahaʻa loa i hiki ai.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Sarban ʻEke Ili i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Sarban ʻEke Ili he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Sarban ʻEke Ili no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This design is efficient both visually and functionally. The material used in this design is natural camel leather, which makes the product more durable. The source of inspiration for this design is an Iranian architectural building, which aims to introduce ancient Iranian art to the world. it's 23 cm x 30 cm x 12 cm bag and its weigh is about 613 g.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
this bag's physical information is: 300 mm x 120 mm x 230 mm
Nā Lepili
Bag, architecture, Sarban, Iran, peace
ʻEnehana Hana
This bag was designed manually, with a pencil on paper, and also the method of making the initial pattern was done entirely by hand and using paper by trial and error. The protrusions and depressions on the front of the bag were prepared as manual patterns, and by sticking the shapes together with tape, they reached the final form and after reaching the paper pattern, the pattern was transferred to the leather and cut and collected and reached the final shape.
Pilikia Hoʻolālā
This design is not just a product; it is a means to promote the sense of peace among humans. It aims to foster peace among different thoughts and religions. The region where the Sarban Minaret is located is a place where different religions converge and peacefully coexist. Sarban symbolizes peace. The challenge of this project was to transform an architectural structure into a leather bag and creat it. The forms that were shaped by bricks had to be replicated in the same way using leather, and all of these stages were done by hand.
Noiʻi
The bag design was created through extensive online and field research in the field of architecture. The goal was to showcase ancient Iranian architectural structures and find an appropriate landmark. The Sarban Minaret was selected for the project, and extensive photography was conducted from different angles. The geometric patterns of the building were analyzed and sketched on paper. Paper templates were created using simplified patterns, and through an iterative process, the final design was achieved. The chosen structure aims to have a positive impact on human perception and promote a deeper understanding of peace.
Hoʻoulu Manaʻo
This bag is a handmade product inspired by Iranian architecture and the Sarban minaret in the Joybar neighborhood of Isfahan. It reflects the peaceful coexistence of Jews, Kalimis and Muslims in that area. It has geometric shapes and a single color brick color that resemble the minaret’s design. It is made of camel leather that symbolizes the function of the minaret as a guide for camels and caravans.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
This project was designed and executed in Iran in December 2020. The design and implementation of this project took two weeks to complete.
Kaʻina Hana
This design has incorporated elements from Iranian culture to interact with the audience. Architecture is a part of Iranian art and culture, and through drawing inspiration from it and embodying it in the design of this bag, a connection has been established with the audience.
Nā Palapala Kuleana
Trademark Registration Number: 323838
Year of Trademark Registration: 2018
Jurisdiction: Intellectual Property Center of the State Organization for Registration of Deeds and Properties of the Islamic Republic of Iran
Nā Kuleana Kiʻi
Image One: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2023
Image Two: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2023
Image Three: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2020

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa